人们告诉这些毕业生，一张文凭就是他们成功的全部条件，但它甚至不能帮助让他们搬出父母家留出的闲置房间。
These graduates were told that a diploma was all they needed to succeed, but it won't even get them out of the spare bedroom at Mom and Dad's.
一个闲置的房间里堆满了那么多装书本和旧期刊的箱子，客人们根本没法在这住。
One spare room contains so many boxes of papers and old periodicals that guests can't stay there.
“所有的房间都是闲置着的！”苔丝说，“而我们连个可以遮蔽的地方都没有！”
'All those rooms empty!' said Tess, 'and we have no shelter!'
客人住在我们闲置的房间里。
明天你能帮个忙吗？我想把我家闲置着的那个房间里的一些东西新整理安排一下。
Can you bear Me. a hand tomorrow? I want to rearrange soMe. things in our spare room.
明天你能帮个忙吗？我想把我家闲置着的那个房间里的一些东西新整理安排一下。
Can you bear me a hand tomorrow? I want to rearrange some thIngs In our spare room.
选择住家外教仅仅是提供一间闲置的单独房间，除此之外你不用付给住家外教任何费用。
Just choose home foreign teachers is a separate room with a spare, besides you don't have to pay any fees for home foreign teachers.
这房间闲置着。
在过去出租你的房间或租用闲置豪华车总是在理论上具有可能性，但现在，通过一个公共系统，这个愿望可以以很便宜的方式实现。
It was always theoretically possible to rent out your room or pick up a fare in between jobs, but now it can be done cheaply and through a common system.
好客的主人很快为尊贵的客人腾空了闲置着的房间。
The hospitable host had his spare room emptied very quickly for the honoured guest.
在闲置的房间和车库里，诞生了微软和谷歌等公司。
Companies such as Microsoft and Google were set up in spare rooms and garages.
在闲置的房间和车库里，诞生了微软和谷歌等公司。
Companies such as Microsoft and Google were set up in spare rooms and garages.
应用推荐