我们可以给人们留有真正的闲暇时间，和朋友、家人一起消磨，旅游、追求其它乐趣。
We could give people real leisure time, to spend with their friends and families, travel, pursue other interests.
“你知道谈话是生活中最大的乐趣之一吗？但它需要闲暇的时间”(达·萨默塞特·莫姆)。
"Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life? But it wants leisure" (W. Somerset Maugham).
他会从他的闲暇时间中得到无所事事的人绝对得不到的极大乐趣。
He is likely to find far more zest in his free time than an idle man could possibly find.
闲暇生活中的种种细微、具体、精致的乐趣，更是个体生命顺着自己的法则取得快乐、抵达自由之境的重要途径。
The various subtle, specific, delicate fun in leisure life, it is individual obtain their own happiness follow their own rules even more, and the important way to arrive the freedom.
我们的闲暇多了，乐趣却少了；食品种类多了，营养却少了；双薪家庭增加了，离婚率也激升了；居室的装修华丽了，家庭却残缺破碎了。
More leisure and less fun; more kinds of food, but less nutrition; two incomes, but more divorce; fancier houses, but broken homes.
我们从不知道单纯就只是活着，那份属于闲暇的乐趣和平静。
We never learn the joy and peace of free time to just be alive.
但是，小游戏的制作，还是不断在扩展。大部分的电脑用户，都是闲暇时进行游戏，所以一个有乐趣的小游戏已经足够满足他们的需求。
But little game, or in developing steadily. the majority of computer users, it is time to games, so a fun little game enough to meet their requirements.
但那些有闲暇的人们确实从爱好中得到了乐趣。
当她闲暇时，她会享受旅行带给她的乐趣，也会读书和观看电影。
When she is not teaching, she enjoys traveling, reading, and watching movies.
当她闲暇时，她会享受旅行带给她的乐趣，也会读书和观看电影。
When she is not teaching, she enjoys traveling, reading, and watching movies.
应用推荐