胚胎研究是个让人情绪激动的问题。
所有这些问题近年来都得到广泛地研究。
All these issues have been extensively researched in recent years.
最近的研究表明,1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。
Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.
学院院长答应研究这个问题。
我们需要研究一下费用问题。
另一组人正在研究公司间债务这个大问题。
Another team is looking at the huge problem of debts between companies.
他成立了一个工作组,任务是研究一系列有关妇女的问题。
He created a task force charged with looking at a range of women's issues.
“你的市场研究包含什么内容?”—“哦,问题是,这取决于我们的目标年龄群体。”
"What does your market research consist of?"—"Well, the thing is, it depends on our target age group."
那时在研究这个问题。
更多的研究可能只会引发更多问题、制造更多争议。
More research might just raise more questions and create more controversies.
就我未来职业方面,我正在尝试形成自己的观点并提出我的研究问题。
I am trying to develop my own thoughts and my own research questions for my future career.
在这项研究中,近70%的工作人员有新的或恶化的呼吸问题。
Almost seventy percent of the workers in the study had a new or worsened breathing problem.
这项研究表明,购买衣服的顾客遇到的问题最多。
According to the research, shoppers who purchased clothing encountered the most problems.
很可能研究中的母亲们认为打屁股不是有问题的行为。
It's likely that the mothers in the study didn't consider spanking to be problematic behavior.
你只需要回答几个具体的问题:研究人员的假设是什么?
You'll just need to answer a few specific questions: What was the researchers' hypothesis?
研究发现,精力缺乏恢复与健康、安全问题的增加有直接关系。
Research has found that there is a direct correlation between lack of recovery and increased incidence of health and safety problems.
在旧金山的探索博物馆,我们最近研究了学习提出好的问题如何影响人们科学研究的质量。
At the Exploratorium in San Francisco, we recently studied how learning to ask good questions can affect the quality of people's scientific inquiry.
这一问题提供了研究“温室效应”的另一种方法。
The question offers another way of looking at the "Greenhouse Effect".
从950多篇钻井日志中产出的对地下水问题的详尽研究刚刚发表。
Research from the exhaustive study of groundwater from over 950 drilling logs has just been published.
我们将研究每个问题。
在日本,研究人员也担心玩手机成瘾的问题。
In Japan, too, researchers are concerned about cell phone addiction.
这些是你在学习英语时要研究的一些问题。
These are some of the questions that you investigate when you study English.
这个报告研究了公司内部的人力分配问题。
The report studies the organization of labour within the company.
最近的一项研究中,研究人员假扮成有皮肤问题的患者,在16个医疗网站寻求帮助,结果令人不安。
In a recent study, researchers posing as patients with skin problems sought help from 16 telemedicine sites with unsettling results.
研究人员建议有睡眠问题的人饮用夜间收集的牛奶。
People with sleeping problems have been advised to drink milk collected during the night by researchers.
越来越多的研究人员和组织正在认真思考这个问题。
A growing number of researchers and organizations are now thinking seriously about that question.
但是,我们不应像某些人工智能研究人员那样直接忽视这个问题。
But the problem should not be dismissed out of hand, as it has been by some AI researchers.
开放数据的转变给初级研究人员带来了一个令人困惑的问题。
The open-data shift poses a confusing problem for junior researchers.
研究者们承认他们的研究没有解决的问题是:针对企业社会责任各大企业到底该支出多少费用。
Researchers admit that their study does not answer the question of how much businesses ought to spend on CSR.
在对文化和少数民族问题进行研究时,研究者区分了主位法和客位法。
In conducting research on cultural and ethnic minority issues, investigators distinguish between the emic approach and the etic approach.
应用推荐