我们试图冷静且通情达理地来讨论这个问题。
他已经试图采取强制性法令来解决该国的问题。
He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.
问题是，这个军政府会通过武力来巩固它的政权吗？
The question is: will the junta consolidate its power by force?
这有助于把一个重要问题重新作为当务之急来对待。
It helps to put an important issue back on the front burner.
虽然有些重大的经费问题，这所学校一年来还是很成功。
Notwithstanding some major financial problems, the school has had a successful year.
他可能需要手术来矫正这一问题。
我能回过头来再说说治安问题吗？
已成立一个工作小组来调查这个问题。
每个人都指望经济反弹来帮助缓解国家的财政问题。
Everyone is banking on an economic rebound to help ease the state's fiscal problems.
这些国家均未找到一个方案来解决贫富两极分化的问题。
None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth.
可以从我的角度来总结一下这个问题吗？
大脑面临着从感官来解释物理刺激的基本问题。
The brain faces the fundamental problem of interpreting physical stimuli from the senses.
明天我们来解决问题。
莫莉会做什么来防止这个问题？
大家希望立即采取行动来解决这个紧迫的问题。
It is hoped that immediate action will be taken to tackle this urgent problem.
他们缺乏必要的资源来解决学生的心理问题。
They lack the necessary resources to address pupils' mental problems.
然而，技术也是运用科学的知识来解决问题。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem.
政府应该采取有效的措施来解决贫困儿童面临的问题。
The government should take effective measures to solve problems that faced by those poor children.
我们需要作出坚定和非常认真的努力来解决这些问题。
We need to make committed and very earnest efforts to address these problems.
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
无可否认，我们必须投入更多的资源来解决这个问题。
It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.
彼得对关于基思的突如其来的问题处理得值得人钦佩。
Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.
我们应该采用另一种方法来解决这一问题。
只有一个小问题—钱从哪儿来？
There is just one small snag—where is the money coming from?
政府未采取任何措施来解决护士工资问题引发的冲突。
The government has done nothing to resolve the conflict over nurses' pay.
现在我们来谈问题的症结。
资方没有采取任何措施来解决罢工问题。
你可能从小就被教成那样来考虑问题的。
我没有现成的答案来解决这个进退两难的问题。
是否有进一步说明问题的论据来支持这个理论？
应用推荐