约翰·奥科申朵夫：如今，我们遇到一个问题：我们总认为建筑与气候是不相干的。
John Ochsendorf: We have a problem today that we think that… architecture is independent ofclimate.
但是经过11年的科学研发后，这个问题或许可以解决。一朵机械云可以保持球场的凉爽。
But 11 years of scientific advancements may just bring us the solution: Mechanical clouds that keep stadiums cool.
你必须要清理你的问题，要面对你自己而且内省。然后你这朵莲花便会舒展。
You have to clear your problems, face yourself and introspect. Then the lotus that you are can spread.
抛开和NickelodeonJr的探索者朵拉(Dora the Explorer)的细微相似性，我们很喜欢这款游戏的创意，它帮助儿童避免那些战争长期遗留下来的问题可能引发的致命后果。
Leaving aside a faint resemblance to Nickelodeon Jr. 's Dora the Explorer, we like the idea of a video game that can teach kids to avoid the deadly consequences of warfare's long legacy.
长春的同类网站还有青同阳光、五朵金花、常春藤论坛等等，它们面对的是同样的问题。
There are similar sites in Changchun Green with sunlight, five golden flowers, ivy, etc. The Forum, which is facing the same problem.
听录音，然后回答问题：图片4中是一朵红色的花吗？
Listen to the recording, and then answer this question: is that a red flower in picture 4?
成功的坐果是一朵花生产出一个果实，但葡萄往往会面临一些问题。
Successful fruitset is the development of a single grape berry from a single flower, but sometimes, it will have some problems.
聂赫留朵夫一心思考着这问题，已经不在听庭上的审问了。这些想法使他自己也感到害怕。
Nekhludoff thought all this, no longer listening to what was going on, and he was horror-struck by that which was being revealed to him.
聂赫留朵夫一心思考着这问题，已经不在听庭上的审问了。这些想法使他自己也感到害怕。
Nekhludoff thought all this, no longer listening to what was going on, and he was horror-struck by that which was being revealed to him.
应用推荐