支持这一观点的证据之一是，当人们试图解决一个问题时，他们通常会增加喉部的肌肉活动。
One of the bits of evidence that supports this is that when people are trying to solve a problem, they typically have increased muscular activity in the throat region.
鼠尾草已被应用于治疗感冒和肌肉问题以及消除肿胀。
Sage has been used to treat colds, stop muscle problems and reduce swelling.
但问题其实并不是半月板本身，因为我有足够的肌肉来掌控它。
The problem is really not actually the meniscus itself, because I have enough muscles to hold it.
例如纤维性肌痛，这会导致肌肉和关节的疾病，还会伴有疲劳，睡眠和情绪问题。
Take fibromyalgia, which brings pain to muscles and joints, as well as problems with fatigue, sleep and mood.
严重的眼疲劳会导致长期的头痛，头部，颈部和上发背的肌肉疼痛，也可能会引起一个长期的问题近视。
Serious eye strain can lead to persistent headaches, muscle pain in the head, neck and upper back, as well as long term problems like myopia.
但是过度食用就会导致肝损伤，肌肉痉挛和神经系统问题。
But overeating can lead to liver damage, muscle spasms and problems with the nervous system.
并且调查表明那些在高压力下的人面临更多的健康问题，包括头疼，背疼，肌肉紧张，沮丧，焦虑，溃疡和心脏病。
The survey also found that those with high stress levels were likely to experience health problems, including headaches, back pain, muscle tension, depression, anxiety, ulcers, and heart problems.
他们还要被固定在巨型离心机里，经历头昏眼花、肌肉扭曲和无意识的流眼泪的同时，接收信号并回答问题。
They were also strapped into a giant centrifuge, where they had to read signals and answer questions despite dizziness, muscle contortions and involuntary spurts of tears.
帕托在从巴西国际俱乐部加入球队的头两年里几乎没有因为伤病的原因而缺席过比赛，然而近两年里肌肉问题始终困扰着他。
Pato was hardly ever absent due to injury in his first two years after joining the club from Internacional, but has had his fair share of muscular problems in the past two seasons.
问题是在于胰岛素-这种激素的作用就像一种把糖从血液中取出然后放入肌肉细胞内的关键元素，它可以驱动你的动作。
The problemis the insulin - this hormone that acts like a key to get the sugar out of theblood into the muscle cells, where it can power your movements.
其原因可能是背部肌肉太弱，也可能是你奔跑的路面有问题，还可能是你穿的鞋不合适，也许是因为你的步幅不对。
The culprit may be weak back muscles, the type of surface on which you run, the shoes you wear, or the length of your running stride.
你可能认为持续的锻炼是增长肌肉最好的方法，但是锻炼只是这个问题的一个方面。
While you may believe that continuously working out is the best way to gain muscle, exercise is only half of the equation.
为了避免这个问题，达尔博士和其同事用洗涤剂洗去这些肌肉细胞，只留下胶原蛋白。
To get around this, Dr Dahl and her colleagues wash the muscle cells away with a detergent, leaving just the collagen.
我并不了解什么肌肉紧张，注意力不集中或者心率的问题。但是就压力和情绪低落而言，医生们说的有道理。
I don't know about muscle tension, attention deficit or heart rates. But as far as stress and depression are concerned, the doctor's on to something.
腰背部肌肉长期紧张可以导致梨状肌症候群，梨状肌的问题反过来又可以导致坐骨神经炎。
For example, tense lower-back muscles can contribute to piriformis syndrome which in turn can cause inflamation of the sciatic nerve.
体重秤的问题是它们测量一切——脂肪，肌肉，骨头，器官和你刚刚喝的水。
The problem with body weight scales is that they measure everything — fat, muscle, bones, organs and even that sip of water you just had.
大多数眼部问题都与眼部的肌肉缺乏力量和灵活性。
Many of our eye-related problems come from a lack of tone and flexibility in the eye muscles.
短期内这不会是问题，但从长期的效果来看，你会更希望让肌肉成长得平衡一些。
That's not a problem over the short term, but over the long term you'll want to make sure you get a balance.
我并不了解什么肌肉紧张，注意力不集中或者心率的问题。
I don't know about muscle tension, attention deficit or heart rates.
问题的关键是，勇气就像肌肉，如果你不锻炼它，它就会消失。
The thing is that courage is like a muscle. If you don't use it, it withers away.
一张床不能太软，那会导致睡姿不正(还会导致肌肉僵硬和背部问题)。
A bed that's too soft can cause poor sleep postures (which can also lead to muscle stiffness and back problems).
他感到肌肉开始出现问题这是典型的征兆。
He felt the muscle begin to come up, which is a typical symptom when you break an Achilles' tendon.
但解决问题的同时又带来另一个问题：后仰会进一步加重对脊柱和肌肉的压力。
But the solution to one problem creates another, since it puts even more pressure on the spine and muscles.
由大块肌肉引发的另一个问题是，男人免疫系统不如妇女(这点以前知道)，肌肉越发达的男人免疫系统越差(这以前并不知道)。
And there is another cost to being muscly: men's immune systems are less effective than those of women (which was known before), and become worse the more muscular the men are (which was not).
结果表明是我的免疫系统出现了问题，导致了腿部肌肉的问题。
It turns out that my immune system was taxed to the point where it literally began eating the muscles in my legs.
一个最基本的问题是在肌肉的修复过程炎症反应起了多大的作用？
One fundamental question is how much of a role does inflammation play in repair to a muscle?
之后将切片卷起促使细胞产生一种由结构支撑蛋白组成的混合物，即胶原及弹性蛋白。 纤维原细胞的问题在于它们会转化为平滑的肌肉细胞，最终将血管堵塞。
They then roll up the sheet and allow the cells to produce an interpenetrating mixture of structural support proteins, known as collagen and elastin.
在人体中，Kv 1.1对应的基因突变与自发性疾病发作，异常肌肉运作，和肌肉协调问题有关。
In humans, mutation of the gene for Kv1.1 has been associated with spontaneous seizures, abnormal muscle movements, and motor coordination problems.
骨盆底部紧张肌痛可以由多种不同的因素导致，包括生育，感情问题导致的骨盆底部肌肉紧张。
Pelvic floor tension Myalgia can be caused by various factors, including childbirth and emotional problems causing tension in your pelvic floor muscles.
骨盆底部紧张肌痛可以由多种不同的因素导致，包括生育，感情问题导致的骨盆底部肌肉紧张。
Pelvic floor tension Myalgia can be caused by various factors, including childbirth and emotional problems causing tension in your pelvic floor muscles.
应用推荐