问题的核心是供给和需求。
我想那才是问题的核心。
它为一个关键术语提供了十几种定义，让我们找到问题的核心。
It provides a dozen definitions of a key term for us to find the core of the matter.
换句话说，在社交媒体上分享新闻时的选择可能是这个问题的核心。
In other words the choice to share news on social media may be the heart of the issue.
换句话说，选择在社交媒体上分享新闻的行为可能是这个问题的核心。
In other words, the choice to share news on social media may be the heart of the issue.
不幸的是，尽管花了两年半的时间研究，“核心问题”报告从来没有深入到问题的核心：我们一流的学院和大学自由教育狭隘的本质。
Unfortunately, despite 2 1/2 years in the making, "The Heart of the Matter" never gets to the heart of the matter: the illiberal nature of liberal education at our leading colleges and universities.
不幸的是，尽管花了两年半的时间研究，“核心问题”报告从来没有深入到问题的核心：我们一流的学院和大学自由教育狭隘的本质。
Unfortunately, despite 2 1/2 years in the making, "The Heart of the Matter" never gets to the heart of the matter: the illiberal nature of liberal education at our leading colleges and universities.
现在我们快找到问题的核心了。
中东问题的核心是巴勒斯坦问题。
The core of the Middle East issue is the Palestinian question.
这种二分法是地球工程问题的核心。
Such dichotomies lie at the heart of the geoengineering problem.
这些说法甚至都没有接近问题的核心。
These arguments do not come even close to the heart of the matter.
它是身心健康这一重要问题的核心代表之一。
巴勒斯坦问题是中东问题的核心。
The Palestinian issue is at the core of the Middle East issue.
到底由谁来管理？这直击欧洲各种问题的核心。
The question of who is in charge cuts to the heart of Europe's problems.
这是我们所面临的公共政策问题的核心。
这个问题是那些这些日子里困扰我们的问题的核心。
It's a question at the heart of many other questions that baffle us these days.
适应问题的核心是资金。
问题的核心在于巴基斯坦需要达成政见一致。
At its core will be the necessity for a political consensus in Pakistan.
“问题的核心是人们用太少担保品借了太多太多”他说。
"The heart of the problem is people borrowed too much with too little collateral," he said.
这个问题的核心是将决策变量声明成二元变量。
The heart of this problem is the declaration of the decision variables as binary variables.
这笔金额必须足够多，以便真正解决问题的核心。
This needs to be big enough to make a real difference and get at the heart of the problem.
该问题的核心部分是控制可以调用的应用程序或端点。
An essential part of this is controlling the applications, or endpoints, which can be invoked.
是的，你可以更换教练，但是教练是球队问题的核心吗？
Yeah, you could change the manager but is that really the core of the problem?
但我们确实正面临一场道德危机，它可能正处在我们问题的核心。
But we are suffering from a moral crisis, too, one that may lie at the heart of our problems.
问题的核心是迫在眉睫的专利到期“悬崖”(见图表)。
The heart of the problem is the looming patent "cliff" (see chart).
问题的核心是迫在眉睫的专利到期“悬崖”(见图表)。
The heart of the problem is the looming patent "cliff" (see chart).
应用推荐