你问题的关键是晚餐后的长时间小睡。
预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
问题的关键是这个要在什么时候才能解决。
但问题的关键是,申请人比补助多。
问题的关键是我们并没有真正了解。
The point is we just don't really know, and that's a problem.
是避免这些问题的关键是简单。
问题的关键是这是否是最好的方法。
解决问题的关键是使用合适的解析工具。
问题的关键是我们必须正确使用因特网。
但问题的关键是,伊朗核谈判仍然毫无进展。
But the bottom line is that nuclear negotiations remain in limbo.
问题的关键是该对象“在里面”获得这些对象。
The heart of the problem is that the object is obtaining these objects "on the inside."
现在问题的关键是伊朗和国际社会需要建立互信。
At present, the critical point in the Iranian nuclear issue is to build mutual trust between Iran and the international community.
毫无疑问,解决问题的关键是建立稳固的经济基础。
但是问题的关键是要具备大型的但并非是臃肿的团队规模。
But that's the point of having larger, but not unwieldy, team sizes.
第一个假设是:解决中东问题的关键是要先解决巴勒斯坦问题。
The first is that the key to solving the Middle East's problems begins with solving the Palestinian problem.
问题的关键是,勇气就像肌肉,如果你不锻炼它,它就会消失。
The thing is that courage is like a muscle. If you don't use it, it withers away.
但问题的关键是他们是否有设定议程、采取措施来控制国家局势?
Yet are they really setting the agenda-or do events have a way of controlling them?
问题的关键是,我不知道考试这件事,和我活着,有什么必然的联系。
The problem is I don't see how taking tests has anything to do with my life.
我们认为,问题的关键是要让人们了解这需要我们在一起长时间合作。
And we think the key is to have citizens who understand this is going to take a lot of us for a long time working together,” he said.
问题的关键是我们将时间花费在什么上面,和我们怎样消耗我们的精力。
The key is what we are spending our time on, and how we are expending our energy.
问题的关键是要宽容那些曾经伤害过和反对过我们的人,即使是很难做到。
The key is to forgive those who have hurt and sinned against us, even if it is very difficult to do.
问题的关键是,无论是按照历史标准还是与其它国家相比,我们税赋并不沉重。
The point is that we aren’t that heavily taxed, either by historical standards or in comparison with other nations.
从收到的诸多的女士来信,我发现问题的关键是欠缺沟通交往能力,没有自尊心。
In all the letters I get from women, the core issue is an inability to connect and a lack of self-worth.
问题的关键是:Python 是一种动态类型化语言,所以无需声明变量类型。
Now comes the real kicker: Python is a dynamically typed language, so you don't have to declare a variable's type.
问题的关键是:Python 是一种动态类型化语言,所以无需声明变量类型。
Now comes the real kicker: Python is a dynamically typed language, so you don't have to declare a variable's type.
应用推荐