本文介绍了与NASP的可行性评定有关的基本问题和方法。
This article introduces basic problems and solutions concerning the feasibility assessment of NASP program.
本文还讨论了在语音信号的声学处理环节提高语音识别鲁棒性的问题和方法。
The problems and challenges for improving robust Mandarin digit speech recognition at the acoustic processing stage was also discussed.
第三部分对GIS与平面二维泥沙数学模型集成意义、问题和方法进行了分析。
In Part III, the significance, problem and methods of integrating plane 2-d sediment mathematical model with geographical information system (GIS) are discussed.
然后从定性的角度阐述了集装箱装卸机械选型和数量配置上应注意的问题和方法。
From the qualitative point of view, the writer issued the problems and methods that should be noticed in the choice of equipment and the configuration in quantity.
结合湖北省荆门市金鸡水库工程实例，探讨类似工程进行安全性鉴定应注意到的问题和方法。
Now taking Jinji Reservoir and dam in Jingmen City of Hubei Province as an example, the method of safety appraisal for earth-rock DAMS is discussed in detail.
总结了高速公路工程中监理计量工作的实践与体会，介绍计量工程师在监理工作中应注意的问题和方法。
The paper concluded the practice and experience of supervision measurement work in expressway engineering, introduced some problem and methods for measurement engineers.
体会- - -平凡的工作中保持对热处理的兴趣和活力。经常想起重要画面，重大话题，想起问题和方法。
Taste - Keep heat treating interesting and vibrant while dealing with the mundane. Always be aware of the bigger picture, the important topics, questions and solutions.
本文将从人脸检测方法的两个主要模式出发，分析了当前人脸检测的主要问题和方法，并对这些方法进行比较。
This paper will analyze the primary problem and method of face detection, which based on two primary face detection patterns, and make a comparison between these methods.
阐述终端在UNIX/XENIX系统中所涉及的主要问题，并探讨了在UNIX/XENIX系统中使用终端需要解决的问题和方法。
This paper expounds in detail the involved problems of terminal in UNIX/XENIX system, and discusses the issue and method of using terminal technology in UNIX/XENIX system.
他说，对心理健康问题的早期识别、支持和治疗是防止它们转变为完全型疾病的最佳方法。
Early identification, support and treatment for mental health issues, he says, are the best ways to keep them from turning into full-blown disorders.
一些人认为解决环境问题的最好方法之一是增加汽车和其他交通工具的燃料成本。
Some people think that one of the best ways to solve environmental problems is to increase the cost of fuels for cars and other vehicles.
新的问题和新的可能性意味着我们可以用新的方式思考，并寻找完全不同的方法。
New problems and new possibilities mean we can think in new ways, find radically different approaches.
因为这些骨头被埋在地下的时间和条件都是一样的，所以这种保护方法是有问题的。
Because the bones had been buried for the same amount of time and in the same conditions, the conservation method had to be blamed.
我们终于意识到问题的严重性，并通过支持和改进一系列工具、应用程序和方法以防止骗子得逞。
We are finally waking up to the severity of the problem by supporting and developing a group of tools, apps and approaches intended to prevent scammers from getting through.
在思考这个问题的时候，我们偶然读到了查尔斯·琼斯和彼得·克莱诺最近发表的一篇文章，文章提出了一个衡量经济福利的新方法，挺有趣的。
While thinking about the question, we came across a recently published article by Charles Jones and Peter Klenow, which proposes an interesting new measure of economic welfare.
她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起：她相信将古老的方法恢复生气，会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
这一趋势最初是被医学界作为一种对抗心脏病的方法，但它也产生了一些意想不到的副作用，如超重和心脏病——而这正是医学界一直试图对抗的问题。
This trend, which was started by the medical community as a method of fighting heart disease, has had some unintended side effects such as overweight and heart disease—the very thing the medical community was trying to fight.
从本质上讲，这取决于您识别有问题的方法和类的能力，而不是识别线程本身。
This depends on your ability to recognize the methods and classes in question, not to recognize the thread itself, per se.
对常见服务之间细微差别的完整讨论-它们怎么启动、它们如何对客户机作出反应、其内在安全性问题和认证方法-已超出了本文的范围。
A full discussion of the nuances of common services — how they're started, how they react to client, inherent security issues and authentication methods — is beyond the scope of this document.
每个研究都尝试回答科学问题和找到更好的方法来预防，诊断和治疗肿瘤。
Each study tries to answer scientific questions and to find better ways to prevent, diagnose, or treat cancer.
包含与发现问题的位置和方法相关的所有信息。
Contains all the information related to where and how the issue was found.
介绍如何在SOA项目中执行数据质量分析，并推荐一种寻找和研究这些问题的方法。
It introduces how to perform a data quality analysis within an SOA project and suggests an approach for finding and investigating those issues.
解决问题的不同方法和背景有助于团队看清他们的可选方案。
That's because different approaches to solving problems and backgrounds help the team see what their options are.
本文将讨论解决这些基于合理的现实情况的问题的方法和必要条件。
This article discusses the approaches and requirements to address these questions, which are based on very legitimate, real-life scenario situations.
FastSOA提供了解决这些可伸缩性和性能问题的方法。
FastSOA offers a way to solve many of the scalability and performance problems.
其中的两个主要问题是访问方法 和连接方法。
Two of the major issues are access methods and join methods.
现今存在的企业方法和框架在它们解决的问题，和它们所采取的方法范围内发生重大的变化。
The enterprise methodologies and frameworks that exist today vary significantly in the range of problems they solve and the approaches they take.
解决这个问题最简单和最有效的方法之一就是着眼于消费者。
One of the simplest and most effective ways to do so is to focus on the consumer.
图1显示了用这种方法分析和分类问题的途径。
Figure 1 shows an approach for analyzing and classifying problems in this way.
图1显示了用这种方法分析和分类问题的途径。
Figure 1 shows an approach for analyzing and classifying problems in this way.
应用推荐