然而,如果研究人员以非数学的方式编制一份问卷,他们想将那些反映所有相关文化所熟悉的概念的问题包括在内。
If, however, the researchers construct a questionnaire in an etic fashion, they want to include questions that reflect concepts familiar to all cultures involved.
如今,因为一些问题,儿童被剥夺了这些以往一直都有的自由。这些问题包括犯罪、交通、室外空间的丧失以及关于什么对孩子最好的荒谬新观点。
These days, children are robbed of these ancient freedoms, due to problems like crime, traffic, the loss of the open spaces and odd new perceptions about what is best for children.
行使中的法律问题包括行使价格。
The legal problems in exercising include the exercising price.
其它问题包括金标准的划分和对两个诊断试验等价的不适当的分析。
Other problems included dichotomization of the gold standard scale and inappropriate analysis of the equivalence of two diagnostic tests.
问题包括:为什么是这样运作的?
Questions to ask include: Why are things done the way they are?
这些较广泛的重要科学问题包括。
Among the important broader scientific questions that remain.
这些问题包括轻微到严重的。
RAID其他可能问题包括。
第一个问题包括劳动问题。
一些常见的迁移问题包括。
应该询问的一些问题包括
可以问自己的问题包括。
要解决的核心问题包括。
这些问题包括教育、艺术、女权和艾滋病等。
These issues include education, the arts, women's rights, and Aids.
别的一些问题包括代码的表达能力和可维护性。
Some of the other problems involve expressability and maintainability of code.
制造问题包括一些儿童专用药瓶中存在金属碎屑。
The manufacturing issues have included the presence of metal shavings in some children's medicine bottles.
一般面试的问题包括一些关于你的优势、弱势和对公司的兴趣。
Common questions at an interview include those about your strengths, weaknesses and your interest in the company.
性能、效率和成本问题包括资产重用、开发的速度和成本以及运行时性能。
Performance, efficiency, and cost issues include asset reuse, speed and cost of development, and runtime performance.
这些女孩儿的问题包括抑郁、愤怒、孤独、感觉被排斥和被抛弃。
These girls are dealing with depression, anger, loneliness, the feeling of rejection and abandonment.
戴维斯:火星上的问题包括辐射、可吸入粉尘、以及其他一些未知的严酷环境。
Davies: the problems on Mars include radiation, breathing dust, and other rigors of the environment that are unknown.
研究中界定的睡眠问题包括睡眠时间不足、烦躁、频繁醒来以及睡眠时间不规律。
Sleep problems were defined in the study as short sleep times, restlessness, frequent awakenings, or irregular sleep schedules.
其中一些问题包括诸如“用于特定组件的后台数据归谁所有”之类的问题。
Some of these questions include things like who owns the backend data for a particular component?
(问卷中的)问题包括:“你现在在谈恋爱吗?”以及“你的男/女朋友来自哪里?”
The questions included "Are you dating anyone now?" and "Where is your partner from?".
这些问题包括未来巴勒斯坦国的边界、耶路撒冷的归属问题以及巴勒斯坦难民等等。
Among them: the borders of a future Palestinian state, competing claims to Jerusalem, and the status of Palestinian refugees.
然而,这些标准引出了许多问题,包括什么是“野生”的问题。
Yet those criteria beg numerous questions, including the issue of what constitutes "wild".
然而,这些标准引出了许多问题,包括什么是“野生”的问题。
Yet those criteria beg numerous questions, including the issue of what constitutes "wild".
应用推荐