运动员心理问题主要表现在认知、焦虑、行为三个方面。
Athlete mental diseases are mainly displayed in cognitions, anxiety and behaviors.
其问题主要表现在参考资料过多、活动设计过简、内容取向过窄等方面。
The main problems are that there are too much reference material and that the design of activity is too easy and that the content is too narrow.
结果表明：大学生心理健康问题主要表现在人际关系、强迫、敌对和偏执等方面；
The results show that the mental health problems of undergraduates mainly exist in the respects such as interpersonal relationships, compelling, hostility, crankiness etc.
国产钢管常见的质量问题主要表现在表面质量、尺寸偏差、化学成分、力学性能和质检等方面。
Common quality problem occurred in China made steel pipe mainly involved in surface quality, dimension deviation, chemical composition, mechanical properties and quality inspection, etc.
存在问题主要表现在容积表精度低、导轨光学径向测量仪没有经过现场对比试验就直接列入规程等。
The problems existed in the standard are that the accuracy of capacity table is low, the optical measurement system is directly listed in the standard without any site comparison trial.
即现有产权制度的问题主要表现在合作制异化、利益主体越位、所有者虚置、股权结构不合理这几方面。
There are mainly manifested in these areas: alienation, the interests of the main offside, the owner existed in name only, and the irrational equity structure.
我国继续教育质量存在的问题主要表现在培养模式、教学方式、师资状况、以及教育质量标准的定位等方面。
The problem main include perform in the mode of education, teaching fashion, teachers situation, and how to direct current position of education quality.
[font=宋体]这个问题不仅表现在这个地区相对缺乏让人记住的商业品牌，同时表现在其基本的经济数据上——尤其是劳动生产力这个推动经济长期增长的主要因素。
The problem betrays itself not just in the region's relative lack of memorable business names but in its basic economic statistics—in particular, labour productivity, the key to long-term growth.
精神和道德滞后的问题成了现代人的主要难题，它表现在由人们的道德不成熟引发的三大问题上。
This problem of spiritual and moral lag, which constitutes modern man's chief dilemma, expresses itself in three larger problems which grow out of man's ethical infantilism.
主要地质环境问题集中表现在斜坡稳定性差及滑坡、崩塌、泥石流等物理地质作用明显。
Main geology environmental issues include slope unstableness, geologic and physics influence of landslip, collapse, and debris - flow.
我国劳动教养制度的主要问题表现在法律依据不合法、行为性质不明确、期限不合理、程序不规范等方面。
The main problems of the reeducation through labor in our country are the unlawful bases of law, uncertain natures of acts, unreason -ble deadlines, unstandardized procedures, etc.
目前我国企业成本管理问题突出，主要表现在管理观念、管理制度和管理方法三个方面。
At present there exist big problems in enterprise cost management in China, which are mainly manifested in the aspects of the idea, system and method of management.
当前主要问题表现在科技力量投入不足，生产成本上升，浪费严重等。
At present, the main problems existing are: no sufficient scientific and technological investment, rise of production cost and serious waste, etc.
但是从目前的执行状况来看，仍然存在着一些问题，这主要表现在观念、体制和做法三个方面。
According to the implementation condition at present, there still have some problems that mainly represent in three aspects, namely, conception, system and practice.
这些缺陷与漏洞主要表现在什么地方，以及如何解决这些问题，使得评级机构的评级能力有所改进与提高，正是本文关注的重点。
What are mainly these shortcomings and flaws, and how to solve these problems to improve and develop the capabilities of rating agencies rating. It is also the focus of this article.
城市中公共空间的建设方兴未艾，但也表现出诸多问题，主要体现在设计与建设对于人的行为因素的忽视致使具有场所精神的公共活动与公共空间的缺失。
The most primary problem is the ignorance of the behavioral factors in the process of design and construction, which led up to the scarcity of public activity and public space that have genius loci.
此次会议重点关注农村主要的热点问题，突出表现在上层领导的努力去降低越来越宽的城乡差距和打开广阔的农村市场。
The meeting's emphasis on rural issues highlights the top leadership's efforts to reduce the widening urban-rural wealth gap and tap the vast rural market.
我国涉外企业的逆向避税问题严重，逆向避税的动机主要表现在非税方面。
It's very serious that reverse tax avoidance of Chinese foreign firms. The motivation of reverse tax avoidance finds expression mainly in aspects of no-tax.
本文的创新点主要表现在马克思主义与存在主义在主要理论问题上的争论，以及马克思主义与存在主义关系的理解。
This article mainly displays in the argument of the main theory questions between Marxism and existentialism, as well as understandings of relations of Marxism and existentialism.
专家问题表征的概念数量较新手多，主要表现在专家具有更多的总概念、条件概念和行动概念。
Experts represented more conceptions than novices, they had more total conceptions, condition conceptions, and action conceptions.
这主要表现在税收优先权的产生时间以及税收优先权与担保债权效力位序冲突等问题上存在诸多的疑惑与争议。
This is particularly reflected in the generated time of tax priority, and it has a lot of controversy and disputes in effect conflict between tax priority claims and secured claims.
黑龙江省农村失业问题在表层上虽然同中国其他农村有着共同点，但在有些方面有其自身的特点，主要表现在大量的隐蔽性失业、突出的季节性失业和入世的严重冲击等方面。
In Heilongjiang Province rural unemployment has some features different from that in the other places of China, such as more hidden unemployment, seasonal employment, and the WTO pressure, etc.
但有关保荐人责任的规定存在一些问题，主要表现在责任定位不准、责任划分不明、责任负担过重。
But there are some problems on the provisions about the responsibility of the sponsor, namely the sponsors are overburdened, the responsibility of the sponsor is confused with other parties'.
结果：338例用药存在不同程度的问题，主要表现在联合用药、药物配伍、抗生素应用、个体化给药与治疗药物监测方面。
Results: The problems of drug use were presented, such as improper drug combinations, drug incompatibility, irrational use of antibiotics and low level of drug monitoring.
当前高校素描教学中存在诸多问题，且主要表现在教法与观念、艺术真实性等方面。
There are many problems in the current university in Sketch teaching, mainly in the teaching and the concept of artistic authenticity, etc.
当前高校素描教学中存在诸多问题，且主要表现在教法与观念、艺术真实性等方面。
There are many problems in the current university in Sketch teaching, mainly in the teaching and the concept of artistic authenticity, etc.
应用推荐