躺好,然后把眼睛闭起来。
所以,我只好把我的博客关闭起来。
博物馆的入口被封闭起来以便进行翻修。
把你的眼睛闭起来,旁人就统统消失不见。
我眼睛闭起来都能做!
谁晓得什么魅力,可以把它们收集关闭起来呢?
Who knows the enchantment that can gather and shut it up again?
突然之间她就把自己封闭起来,停止了社交活动。
他看来像贝壳似地把自己关闭起来,一点也不作声。
接着将手弓成杯状,将它们覆盖于闭起来的双眼上。
Then, shape your hands like cups and place them over your closed eyes.
我的眼睛比一般人的大,很难会全闭起来还经常变红。
My eyes are bigger than normal and when they close, they can't close completely making them frequently irritated, or as some would say, "red".
生活让爷爷的心封闭起来,不再相信任何人的好了。
Life so that my grandfather's heart closed up, no longer believe that anyone's better.
这会成为重新连结在你成长过程就关闭起来的内心的问题。
It will be a matter of reconnecting with this part of your heart which has closed as you were growing up.
这么多年来。我们把自己封闭起来,炮制天空大海和孤雁。
For so many years. We have defined our selves, drawing out skies seas and the solitary Muse.
我希望人们能够更自由地分享快乐,而不是把感情封闭起来。
I wish people would share happy feelings more freely and not keep their emotions shut up inside.
他们没有把自己和机器人一同封闭起来;他们实际上比平常更为合群。
They weren't closing themselves off with the robot; they were actually more sociable than usual.
不要边吃东西边说话,嘴里有东西时不说话。咀嚼时嘴巴要闭起来。
No one wants to be grossed out seeing food being chewed up or hearing it being chomped on.
抑或我们会把自己封闭起来,只做一个小岛,完全困在自己的小天地之中?
Or do we close ourselves down: a small island, trapped in its own smallness?
灾难发生后大量放射性物质泄漏到周边区域,核电站周围很多农村被封闭起来。
Large quantities of radioactive material leaked into the surrounding area following the disaster and much of the countryside around the plant is sealed-off.
阿格斯与赫密斯在一起很自在,感觉没有事情会发生,便把所有眼睛都闭起来了。
Argus was very comfortable being with Hermes and, feeling that nothing was going to happen, shut all of his eyes.
也许我会把自己封闭起来,也许人们会质疑我的资格证书(我也没有任何官方证书)。
Maybe I thought I would put myself in a box. Maybe I thought people would question my credentials (I don't have any "official" credentials).
也许我会把自己封闭起来,也许人们会质疑我的资格证书(我也没有任何官方证书)。
Maybe I thought I would put myself in a box. Maybe I thought people would question my credentials (I don't have any "official" credentials).
应用推荐