宛如一颗永远闪耀的星。
我是温暖闪耀的星。
我是温暖闪耀的星。
我是温暖闪耀的星。
捕捉住那颗在你内心闪耀的星吧,它将引领你抵达自己的命运之路。
Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you to your destiny's path.
捕捉住那颗在你内心闪耀的星吧,它将引领你抵达自己的命运之路。
Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you to your destiny "s path."
那天晚上,银河系塞满了整个天空,而我们在众多闪耀的星星中无法找到北斗七星。
That night the Milky Way choked the sky, and we couldn't find the Big Dipper in the twinkling throng.
在左面穿透北极光依然闪亮的是著名的北方星座——北斗七星,在右面较远地方闪耀的是更紧凑的昴宿星团。
Brighter stars peering through the auroral glow at the left form the recognizable northern asterism, the Big Dipper. A more compact Pleiades star cluster shines at the far right.
如果继续往外空观察,我们会看到新形成的星团、幽灵般闪耀的热气体云,还有星尘——那些正在成形或已经消逝的星星留下的痕迹。
If we continue on through the stars, we would be able to see newly-formed clusters of stars and ghostly glowing clouds of gas and dust where stars are either forming or have recently died.
如果继续往外空观察,我们会看到新形成的星团、幽灵般闪耀的热气体云,还有星尘——那些正在成形或已经消逝的星星留下的痕迹。
If we continued on through the stars, we would be able to see newly-formed clusters of stars and ghostly glowing clouds of gas and dust where stars are either forming or have recently died.
你正在发现新的自我,因为天王星和木星正告诉你这是你冉冉升起和闪耀光芒的时候。
You're finding a new sense of self for Uranus and Jupiter are saying that it's Time to rise and shine.
赵把这一段译为:“天上闪耀着光明的亮星,牛奶路很白,好像是礼拜日用雪擦洗过一样。”
The whole sky sparkled gay twinkling stars, and the Milky Way is as distinct as though it had been washed and rubbed with snow for holidays.
遍及宇宙的星系因星暴现象(疯狂诞生恒星的现象)而闪耀,但在我们附近的小型涡旋星系中,星暴盛宴已经快结束了。
Galaxies throughout the universe are ablaze with star birth. But for a nearby, small spiral galaxy, the star-making party is almost over.
找到在你内心闪耀的那颗星吧!
找到在你内心闪耀的那颗星吧?
圣火在闪耀,如同天上星芒。圣火永不灭,照亮你我的前路。
Flame is the light like a star in the sky. It will burn forever strong and light the way for you and I.
找到在你内心闪耀的那颗星吧吧——虽然你独自一人,但也有能力实现你最辉煌的梦想。
Find the star that twinkles in your heart-for you alone are capable of making your brightest dreams come true.
找到在你内心闪耀的那颗星吧?虽然你独自一人,但也有能力实现你最辉煌的梦想。
Finding the star that twinkles in your heart? For you alone are capable of making your brightest dreams come true.
每一颗星星都是为你闪耀的许愿星。
追随能够改变你命运的那颗星,那颗永远在你心中闪烁的明星。当它在你面前闪耀时,抓住这宝贵的机会。
Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still.
黄色,我的心间荡漾,星光闪耀,你会是最小却最亮的那一刻星。
Yellow, swaying in my heart, dazzling like a star, you the smallest yet brightest star in my life.
零星闪耀的是你嫣然一笑时闪过的明眸,此时无声胜有声,无声之外更无声。
Sporadic shine is when you flash the smiled when audio silence, silence is more silent outside.
射线在星门附近的黑暗中闪耀…所有这些瞬间都将湮没在时间的洪流里,就像雨中的泪水…死亡的时刻到了。
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time. like tears in rain. Time to die.
找到在你内心闪耀的那颗星吧,虽然你独自一人,但也有能力实现你最辉煌的梦想。
Find the star that twinkles in your heart? For you alone are capable of making your brightest dreams come true.
这里看不见北极星,星座也不是美国常见的那些了,南十字座在天空闪耀着亮光。
The Polar Star was not visible, the constellations were not those which they had been accustomed to see in the United States; the Southern Cross glittered brightly in the sky.
夏季里下起了星尘碎屑般的雪花,轻轻柔柔地落在Evangeline身上,成了洁白水晶班透明闪耀的婚纱。
Summer from under the stardust clastic like snowflakes, gently softly falls on Evangeline body, became white crystal class transparent glaring marriage gauze.
当我在松树下伸展肢体晚星如此圣洁地闪耀, 我嘲笑:传统的学识和人类的孤傲, 诡辩者的学堂,和博学者的宗族;
And when I am stretched beneath the pines Where the evening star so holy shines, I laugh at the lore and the pride of man, At the sophist schools, and the learned clan;
当星闪耀在美妙的梦想,请不要忘记我。
When stars sparkle around the fantastic dreams, please do not forget me.
当星闪耀在美妙的梦想,请不要忘记我。
When stars sparkle around the fantastic dreams, please do not forget me.
应用推荐