东方有一丝闪烁的微光。
闪烁的微光在我的身边流射而过。
路面在烈日的热气中发出闪烁的微光。
闪烁象遥远的灯光或星星一样发出闪烁的微光；闪烁不定；微光。
To shine with slight, intermittent gleams, AS distant lights or stars; flicker; glimmer.
光线效果是达到恐怖感的一大要素——闪烁的微光随时可能熄灭，昏暗的走廊中任何一个拐角都有可能潜伏着敌人。
Lighting is animportant part of the game for achieving the scare factor - flickering lightswhich could go off any second, and dark corridors with enemies lurking behindany corner.
天开始暗了，就在博比不情愿地转身往家走的时候，突然，他看到在落日光线的反射下，路边有个东西发出了闪烁的微光。
It was starting to get dark and Bobby reluctantly turned to walk home when suddenly his eyes caught the glimmer of the setting sun's rays reflecting off of something along the curb.
新办公室占据了大楼的几个楼层，这栋闪烁着微光的大楼仿佛是用庞大的白色乐高积木和玻璃搭建而成。
It occupied several floors of a gleaming building that appeared as if it were made out of giant white Lego blocks and glass.
海面上泛着微光，闪烁着神奇的色彩。
The colours that shimmer across its surface are unbelievable.
春雨中闪烁的水雾撒满了阳光，变成了彩虹——克劳迪娅·凯西蒂；闪烁着微光的烛火。
The glimmering mist of a spring rain splashed by sun and streaked by rainbow-claudia cassidy; glimmering candlelight.
就在两天前，她在岩石的尖顶攀爬时发现了一条指南的水源，在落日的余晖下闪烁着一丝微光。
Two days ago, climbing on a spire of rock, she had spied water to the south, a slender thread that glittered briefly as the sun was going down.
在他身后，空气波纹起伏，微光闪烁，渐渐凝固成一个男人的形状，他环顾四周，撇起的嘴角上挂着一丝厌恶的表情。
Behind him the air rippled, shimmered, solidified into a man who looked around, his mouth twisting briefly with distaste.
与此同时，他手上、脸上和法杖上的光芒逐渐暗淡下来，最后只剩下一点微光还闪烁在那里。
But at the same time the light weakened and weakened, dying out from his hands and from his face, dying out from his yew staff, until only a little glimmer of it clung there.
绚丽的光泽带出丰富的华丽感觉，独特的微光色彩折射因子，赋予樱唇3d立体晶亮唇色，时刻闪烁柔滑诱惑。
The gorgeous luster takes out abundant gorgeous felling, the special shimmer color refracts the factor, giving the cherry lips 3d lips color, time flicker soft slippery come-on.
在这个曾经被叫做垦“人性”的荒蛮原始的屠宰场里，仍然零星闪烁着点点文明的微光。
There are still faint glimmers of civilization left in this barbaric slaughterhouse that was once known as humanity.
我和那微光闪烁的群星同在。
他们现在化作了夜空中的点点星辰，闪烁着微光，直到永远。
在一千万瓷砖包衬下，展馆呈现出无缝接微光闪烁的建筑形式，带有未来派元素的壮观协调优雅。
Enrobed in ten million porcelain tiles, the pavilion takes the form of a seamlessly shimmering building, spectacularly reconciling elegant with futuristic elements.
与其说它们是这片池塘的风景，不如说它们代表着一种色彩斑谰、微光闪烁的意境。
They are not so much views of the lake as almost abstract equivalents of its atmosphere: huge, enclosing fields of coloured, shimmering light.
哈利抬头看着仍在黑色夜空中闪烁着微光的星星，听着海水一遍遍冲击着峭壁——他将会怀念这声音。
Harry looked up at the stars still glimmering palely in the dark sky and listened to the sea washing backward and forward against the cliff: he was going to miss the sound.
哈利抬头看着仍在黑色夜空中闪烁着微光的星星，听着海水一遍遍冲击着峭壁——他将会怀念这声音。
Harry looked up at the stars still glimmering palely in the dark sky and listened to the sea washing backward and forward against the cliff: he was going to miss the sound.
应用推荐