拍这个镜头我需要闪光灯。
照明程度对无闪光灯摄影应该足够了。
Lighting levels should be sufficient for photography without flash.
他是鸟类摄影中最先使用高速闪光灯的人之一。
He was one of the first people to use high speed flash in bird photography.
每次点击就像照相机的闪光灯。
你问，怎样在昏暗环境中避免使用闪光灯？
由于大多数相机闪光灯在发出可见光同时就会发射出红外线，这一替换使得原型机能够发送并记录红外线。
Since most camera flashes emit IR along with their burst of visible light, the one substitution allowed the prototype to transmit and record infrared light.
巨大的闪电像一个巨大的闪光灯在我们周围闪过。
第三盏闪光灯SB-80DX充当发灯。为了获得更柔和的光线，我使用了热靴灯柔光箱套装。
The third Speedlight SB-80DX acted as hair light. To get a softer light, I used Speedlight Pro Kit Softbox.
几个月前，一条高科技斑马线在重庆璧山区首次投入使用，该斑马线配有闪光灯和音频警告。
A high-tech zebra crossing with flashing lights and audio warning was put into use for the first time in Bishan district, Chongqing a few months ago.
对于许多相机而言，最大闪光灯范围低于十五英尺，即大约五步外。
For many cameras, the maximum flash range is less than fifteen feet-about five steps away.
因为在最大闪光灯范围外拍摄的照片显得太暗。
Because pictures taken beyond the maximum flash range will be too dark.
但是，当他举起了闪光灯照房子时，那房子已经完全浸入水中了。
But when he held his flash light to the house, it was already completely under water.
你可以照相，但不可以用闪光灯！
它只有你在暗光下拍摄并且不适用闪光灯时才会重要。
It only matters if youshoot in the dark, and then shoot without flash.
您的相机的闪光灯范围是多少？
额外试验：让你的朋友站在阴影里然后打开闪光灯试试！
Bonus experiment: Stand your friend in the shade and pop up your flash!
把相机调到手动模式，并且要关上闪光灯。
在晴朗的天气拍摄人物照片时，可打开闪光灯。
When taking people pictures on sunny days, turn your flash on.
如果你需要用闪光灯的话，把两部相机的闪光灯都打开，做好准备拍出的照片可能有点怪。
If you need to use flash, turn on the flashes for both cameras and expect things to come out a little weird.
这个博物馆里不准使用闪光灯。
它也带来了双led闪光灯，这当然有帮助。
照片说明：关闭闪光灯，将相机设为手动模式。
Photo Tip: Turn off your flash and set your camera to manual mode.
关于闪光灯的内容不多。
被这个噪音启动的并不是相机本身，而是闪光灯。
'it's not the camera that is activated by the noise, it's the flash.
还记得前面提到的闪光灯预闪吗？
它们就是闪光灯和一个高速触发器。
These are the flashes that light the scene, and a high-speed trigger.
志愿者：那个馆可以拍照，但请不要使用闪光灯，谢谢。
Volunteer: Photos allowed, but no flash. Thank you for your cooperation!
例如，我经常以手动模式使用离机闪光灯。
For example, I will often use my flash units off-camera, in manual mode.
例如，我经常以手动模式使用离机闪光灯。
For example, I will often use my flash units off-camera, in manual mode.
应用推荐