门柱一竖直的柱子，在其上有一大门，或一大门朝此方向关闭。
An upright post on which a gate is hung or against which it closes.
门一开，人们便疯狂地朝座位奔去。
他抽出他的胳膊摆脱束缚，大步朝门走去。
然后他站了起来，并且朝门的方向走去。
在他那双有名的淡褐色眼睛下面出现了黑眼圈，他不断朝门，朝后面，朝酒吧看去。
There are dark circles under those famously hazel eyes, and he keeps looking toward the door, toward the back, toward the bar.
所有的人都朝门跑了过去。
侏儒控制着两个盒子间的活动门，仅允许快速移动(热)的分子朝同一方向通过活动门，慢速移动(冷)的分子朝相反方向通过另一扇活动门。
It controlled a trap door between the boxes and allowed only fast-moving (ie, hot) molecules through in one direction and only slow-moving (ie, cold) ones through in the other.
我找到了一扇开着的门，就朝房间的窗户冲去。
I found an open door and ran into a room to get to the window.
茱莉亚跑出的小屋，朝门跑了出去。
我找到我的手包，朝门走去。
我收到一个代表“幸运”的大象雕像，在风水学里说，把它面朝光(窗)背朝门摆在屋里会给你带来繁荣。
I have received a "lucky" elephant statue that it is believed in Feng Shui that brings prosperity in house if you keep it with the face to the light (window) and his back to the door.
末底改仍回到朝门，哈曼却忧忧闷闷地蒙着头，急忙回家去了。
And Mordecai came again to the king's gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
打开你的门，朝四处张望。
然而，当他们拥抱在一起的时候呀，忽然看到了躲在在门后偷看的女儿，于是女主人公与丈夫一同朝女儿走来，开心的抱在一起。
However, when they embrace together, suddenly saw the daughter, who was hiding behind the door, the hero of Yu Shinv and her husband together toward the daughter, happy to embrace together.
他说，穿着迷彩服的士兵大声捶门，然后朝门开枪。
Soldiers in camouflage banged on the door, then shot at it, he said.
他看到的情景使他迅速朝门移去，欣喜的微笑在他脸上。
What he saw made him move quickly toward the door, a delighted smile on his face.
她笑着点着头听他唠叨，看到火车徐徐驶进月台，便慢慢朝门走去。
She smiled and nodded as he wittered on, moving towards the door as the train drew into the platform.
他朝门走去。
门开不了，所以我朝门猛踢一脚。
出了门后，我在黑暗中像闪电一般奔跑起来，小手托着桌子底部，咧着大嘴微笑着，朝宿舍跑去。
Then out the door I went like a flash, running through the darkness with my little hands underneath the table top, smiling from ear to ear, as I headed toward the dormitory.
他一听到敲门声，就朝门走去。
约翰还在目不转睛地看著那扇把音乐声隔开的门，两只小手仍然猛烈而无力地非要朝著门口伸过去。
John was staring at the door that held back the music; towards which, with an insistence at once furious and feeble, his hands were still outstretched.
这一问似乎又引起了大家对那关着的门的注意，于是很多人朝门的方向望去。
This seemed to renew the general interest in the closed door, and many gazed in that direction.
我信步朝果园的矮墙走去，在拐角处转了弯，这里有一扇门，开向草地，门两边有两根石柱，顶上有两个石球。
I had coasted along the lower wall of the orchard -- turned its angle: there was a gate just there, opening into the meadow, between two stone pillars crowned by stone balls.
他赶紧闪到一边，门已砰地打开了，马尔福大步朝走廊那头走去，经过斯拉格·霍恩办公室敞开的门口，转过拐角不见了。
Malfoy was striding away down the corridor, past the open door of Slughorn's office, around the distant corner, and out of sight.
门是朝房间里面开的。
CA3区中间层周围及个部附近见大量的细胞正朝门区迁移。
A large number of cells surrounding the CA3 region were migrating to hilus of the dentate gyrus.
穿过横卧在大院的太和门，就开始是严格意义上的外朝了。
Across this courtyard lies the Gate of Supreme Harmony. This marks the start of the Outer court proper.
“那么，就让它一团糟吧！”斯泰西低语道，朝著门那边点了点头。是巴里，他用那双蔚蓝色的眼睛望著我，脸上带著摄人心魄的微笑，走进了饭店。
"Well, brace yourself for complications," stacy muttered, then nodded toward the door. Barry, with his big blue eyes and engaging smile, walked into my restaurant.
“那么，就让它一团糟吧！”斯泰西低语道，朝著门那边点了点头。是巴里，他用那双蔚蓝色的眼睛望著我，脸上带著摄人心魄的微笑，走进了饭店。
"Well, brace yourself for complications," stacy muttered, then nodded toward the door. Barry, with his big blue eyes and engaging smile, walked into my restaurant.
应用推荐