门一开，人们便疯狂地朝座位奔去。
门一开就把她从幻想中惊醒。
门一开，人们蜂拥而出。
门一开，所有的恶魔都挣脱出来了。
门一开，送进来一阵强烈的汗臭。
门一开，冲近来一位陌生人。
门一开，一群士兵闯了进来。
门一开，徐大叔走了进来。
门一开孩子们就拥了进去。
门一开，汤姆就进来了。
医疗用品储藏室的门一开，蟑螂四散而去。
门一开就可以进行联系。
门一开，她走了进来。
他抬起眼睛，看到韦斯莱先生，脸涨成了红萝卜，电梯门一开就出去了。
He glanced up, saw Mr. Weasley, turned radish red, and left the lift the moment the doors opened again.
亨利那家供应快餐的小饭馆的门一开，就进来了两个人。他们挨着柜台坐下。
The door of Henry's lunchroom opened and two men came in. They sat down at the counter.
门一开，韦斯莱先生走了进来，一边还在跟一个老女巫说话，她那浅黄色发髻高得像蚁丘。
Weasley walked inside, talking to an elderly witch whose blonde hair was teased so high it resembled an anthill.
第二天，在第一时间- - -一进入办公室，或者办公室的门一开，或者无论何时- - -马上开始做。
And the next day, at the first possible moment - as soon as you walk into work, or when the office opens, or whenever - just do it.
百货大厦七层的电梯门一开，他就拖着那不情愿的沉重脚步踏入电梯，就像个被拽着去看牙医的小孩子一样。
Emerging from the elevator on the seventh floor of Saks, he carried himself with the heavy gait of a child being dragged to the orthodontist.
电梯门一开就是停车场的那些镜头，剧组实际上是在洛杉矶中心摄影棚（Los Angeles Center Studios）里重新搭建的电梯场景。
For shots in which the doors open to reveal the parking garage, the crew actually rebuilt the elevator set in a garage at Los Angeles Center Studios.
电梯门一开就是停车场的那些镜头，剧组实际上是在洛杉矶中心摄影棚（Los Angeles Center Studios）里重新搭建的电梯场景。
For shots in which the doors open to reveal the parking garage, the crew actually rebuilt the elevator set in a garage at Los Angeles Center Studios.
应用推荐