真正实现互联家庭仍是长路漫漫。
Connected homes will take longer to materialise than expected.
遥想未来,长路漫漫而修远。
大漠荒凉,长路漫漫。哈桑老人为整个商队指引着道路。
Barren desert, a long way off. Hassan guided the caravan road.
虽然中国工资集体协商长路漫漫,但未来的趋势却是明确的。
Although wage collective bargaining in China has a long way to go, the trend is clear.
长路漫漫,当你孤独面对世界的时候,没有人伸出援助之手让你紧握。
It's a long road when you face the world alone. No one reaches out a hand for you to hold.
长路漫漫:瑞士阿尔卑斯山最长的行人专用吊桥特里夫特桥长557英尺。
A long way to go: Trift bridge in Switzerland is the longest pedestrian-only suspension bridge in the Alps at 557 feet in length.
然而实现真正私营将长路漫漫,最近的经济危机也让新兴国家不太倾向于盎格鲁撒克逊模式。
But the road to real privatisation will be a long one, and the recent financial meltdown has hardly made emerging-market governments more favourably disposed towards the Anglo-Saxon model.
他没有活足够长的时间观看他的话剧《长夜漫漫路迢迢》走上舞台表演。
He didn't live to see the staging of his drama 'Long Day's Journey Into Night.'
憧憬着漫漫无边的婚姻长路,计算好不停涨价的油盐酱醋。
Look forward to the long marriage long endless and calculate well kept dearer oil salt sauce vinegar.
漫漫的长路,我会不知该怎样走过,然而在追寻生命之美的真谛中,我看到了生命本质——快乐和爱。
The lingering life road zigzags along and I am at a loss how to get through it. In stubbornly seeking the truth of the life beauty, however, I get across to the life essence ---happiness and love.
漫漫的长路,我会不知该怎样走过,然而在追寻生命之美的真谛中,我看到了生命本质——快乐和爱。
The lingering life road zigzags along and I am at a loss how to get through it. In stubbornly seeking the truth of the life beauty, however, I get across to the life essence ---happiness and love.
应用推荐