一场长病以后，他的气力消失殆尽。
父母长病，天天陪在床前。
Parents long illness, every day paternity in preimplantation.
芝加哥大学的琳达·怀特发现，患有心脏病的已婚老年男性比心脏健康的未婚男性的寿命要长将近四年。
Linda Waite of the University of Chicago has found that a married older man with heart disease can expect to live nearly four years longer than an unmarried man with a healthy heart.
康尼格拉董事长查尔斯·哈珀表示，“健康之选”系列的冷冻产品源于自己的一次心脏病发作。
According to Charles Harper, Chairman of ConAgra, the Healthy Choice line of frozen dinners, began with his own heart attack.
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明，需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
而且由于这种病需要手术，你可以为今年冬天准备一个长点的假期了。
Since the disease requires surgery, be sure to use it for a long vacation this winter.
为了避免你长小脓包或得白喉病，所以会给你的身体接种小量毒素，然后你的身体会针对这些毒素产生免疫力。
To protect you against small pox or diphtheria, you are vaccinated with a small amount of the toxin, and then your body develops immunity against that toxin.
在一次精神病新闻见面会上，她这样说：“我剪掉自己的长头发、穿着我兄弟们的衣服，开始跟男孩子玩。”
“So I cut off my long hair and dressed in my brothers' clothes and started playing with the boys, ” Kazim told Psychiatric News in an interview.
长并且艰苦的跑步是理想的抗抑郁病的药，因为同时跑步和为自己感到抱歉是很难的。
Running long and hard is an ideal antidepressant, since it's hard to run and feel sorry for yourself at the same time.
公司里开会时- - -特别是开长会时- - -很容易让人产生当一把精神病医生的冲动。
During a meeting at work — especially a long meeting — it can be tempting to play the psychiatrist.
在我的睡梦中，长指巫婆使我突发心脏病“感觉到了吗”，“感觉到它就要来了？”
In my dream, a long-fingered witch was zapping me with heart attacks " Feel that?"
她明白，因为它的遗传原因，小鸡贝贝不可能像传统鸡活的那么长；她说，快速增长有副作用，经常会诱发心脏病。
She understands that because of his genetic background, Chicklett is unlikely to live as long as a traditional chicken; she says the rapid growth has side effects, and heart attacks aren't uncommon.
患上此病的人不能暴露在阳光下、头发稀少、排汗系统差、并且长有尖利的牙齿，这使得他们看起来酷似“吸血鬼”。
Sufferers have light and sparse scalp and body hair, a reduced ability to sweat and the congenital absence of teeth.
就在上星期，秘书长科菲•安南在日内瓦主持了艾滋病规划署/世卫组织联合办公楼的落成仪式。
Just last week, Secretary-General Kofi Annan inaugurated the new joint UNAIDS/WHO building in Geneva.
Bockting告诉《精神病新闻》杂志，她没有预料到保护效果可以这么长。
Bockting did not expect its protective effects to last so long, she told Psychiatric News.
2月10号，世界精神病治疗将会被质问，打个比方，就像是躺在长塌上回答它现在的精神状态。
On FEBRUARY 10th the world of psychiatry will be asked, metaphorically, to lie on the couch and answer questions about the state it thinks it is in.
麦地那龙线虫病（又常常称为几内亚蠕虫病），是一种由麦地那龙线虫这种长型丝状的蠕虫引起的致残性寄生虫病。
Dracunculiasis (more commonly known as guinea-worm disease) is a crippling parasitic disease caused by Dracunculus medinensis, a long thread-like worm.
在易被计算机骇客攻击的对象的长名单中，又增加了人类心脏病。
To the long list of objects vulnerable to attack by computer hackers, add the human heart.
工作时间稍微长一点，但是不超过10个小时的人和工作时间稍短的人患心脏病的机率差不多。
Those who worked relatively long days - up to 10 hours a day - were not at significantly higher heart risk than those who worked less.
许多女人都喜欢留长指甲，这种习惯不仅会给生活带来不便，还会引起妇科病。
Many women like to keep long fingernails, this kind of habit will not only give life inconvenient, still can cause salpigitis hold.
这个试验非常的小，没有足够长的时间来观察，经处理的高密度脂蛋白是否能够预防心脏病或在未来提高生存率。
The trial was too small and didn't last nearly long enough to see if this prevented future heart attacks or improved survival.
模型动物存活时间长，死亡率低，有利于慢性脑血管病的研究。
Experimental model animal can survive for a long time with low mortality, benefiting for researches on chronic cerebrovascular diseases.
结论：此病特点多为中年以上，病程长，治愈率低，病死率高。
Conclusion: the disease feature is that most of them are middle aged, long courses low cure rate and death rate high.
慢性病原拢带者因其携带病原时间长，具有重要的流行病学惫义。
Because the chronic cause of disease gathers together the belt it to carry the cause of disease time to be long, has the important epidemiology exhausted righteousness.
雾霾能导致哮喘、肺癌、心脏病及其他相关疾病，对正在长身体的孩子危害尤重。
The pollution can lead to asthma, lung cancer, heart disease and related illnesses, particularly in growing children.
雾霾能导致哮喘、肺癌、心脏病及其他相关疾病，对正在长身体的孩子危害尤重。
The pollution can lead to asthma, lung cancer, heart disease and related illnesses, particularly in growing children.
应用推荐