长期实践证明该系统是可行可靠的。
Practices for long time have shown that this system is feasible and reliable.
面貌是画家在长期实践中内在精神的自然流露。
Drawing style is the naturally expression of artist's inner spirit which cultivated in a long-tern practice.
在长期实践中也形成了一些独有的质量评价要素。
Some original evaluation factors have been established in Korean rice standards during the long-term practice.
本文根据长期实践,得出了最佳温度的设定方法。
With a long statistial analysis, the best water temperature was found to promote RFL solution property.
在长期实践的基础上,设计并实现了研究生培养管理系统。
On the basis of long term practice, a postgraduate cultivation management system is designed.
经过长期实践,得出了卧式或立式多分力测量选择的一般原则。
Based on the long term practice, the generality selective regulations of measurement of horizontal or vertical multicomponent are presented.
综观国际实践,国家通过长期实践取得的历史性权利复杂多样。
Looking at the international practice, the historical rights obtained through long-term practice are complex and diverse.
经过劳模群体长期实践所形成的劳模文化,具有巨大的潜在价值。
Model workers' culture which is formed by long practice of model workers groups has great potential values.
在长期实践经验的基础上,提出了循环流化床锅炉整套启动调试方案。
Based on the long term practical experience, the integrated starting and commissioning test schemes of circulating fluidized bed boiler are put forward.
毕摩文化,是彝族传统文化的核心,它在民间的长期实践中形成了传统的文化资源。
Bimo practice is the core of Yi traditional culture and takes shape of traditional cultural resource through long-term practice among the people.
审美共通感在长期实践中积淀于人类潜意识并作用于人的感官形成了审美普遍性知识。
Accumulating in the human's subconscious and effecting on the human's senses, the aesthetic sensus communis become the aesthetical popular knowledge.
长期实践与计算结果证明,本文的计算方法和公式是有效的,是符合安全与经济要求的。
Long experience of its use and improvement of its results make the calculation of the formula more reliable in safety and economy.
拼音源自清朝末年至今的长期实践,而我们只不过是对过去的问题重新研究和进行修改,使之更完美。
It's [the result of] a long tradition from the later years of the Qing dynasty down to today. But we restudied the problem and revisited it and made it more perfect.
企业诚信既是企业信用的观念前提,又是企业信用在长期实践中形成的主体品质和主体精神的积淀。
Enterprise trustworthiness is a conceptual prerequisite of enterprise credit as well as the main quality and the spirit of enterprise credit distilled from the long-term practice.
或评价:扎实的法律功底结合长期实践,在建筑工程尤其是大型项目建设的合同方面积累了丰富的经验。
Self Descriotion: with a solid background in law and long practice, I have gained rich experience in construction, especially in dealing with large construction project contracts.
一些结巴患者经过长期实践发现,如果连续地说上一段话结巴现象就会缓和不少,比如说在不停地背诵效忠誓言。
For a long time stutterers have understood that talking along in a group, such as when you recite the pledge of allegiance, can make the problem diminish.
本文是对企业应用项目和长期实践的总结,对配方产品相关行业的数据分析方法研究和实践具有一定的参考价值。
This paper is a summarization of the corporation application item and long-term practice, and is worthy for the research and practice of data analysis for the vocation involving blending product.
举例来说,在长期实践中,当地农夫发明了一种方法:挖掘出浅地坑种植农作物,这种被当地人称作“zai”的浅地坑同时也可以收集与存储稀少的雨水以灌溉农作物。
For example, it was a long-standing practice among local farmers to dig what they called zai—shallow pits that collected and concentrated scarce rainfall onto the roots of crops.
举例来说,在长期实践中,当地农夫发明了一种方法:挖掘出浅地坑种植农作物,这种被当地人称作“zai”的浅地坑同时也可以收集与存储稀少的雨水以灌溉农作物。
For example, it was a long-standing practice among local farmers to dig what they called zai—shallow pits that collected and concentrated scarce rainfall onto the roots of crops.
应用推荐