长期大量吸烟会危害身体健康，甚至导致死亡。
Smoking a lot of cigarettes can harm and even kill over a long period of time.
目的研究长期大量吸烟对人心血管功能的影响。
Objective In order to study the effect of heavy smoke on cardiovascular function.
这种无色无味的气体如果长期大量地泄露，将是杀人不眨眼的恶魔。
The odourless, colourless gas is deadly if there is high or prolonged exposure.
酒精性心肌病(acm)是一种长期大量饮酒引起的扩张性心脏病。
Alcoholic cardiomyopathy (ACM) is a dilated cardiomyopathy cause by chronic, great of alcohol consumption.
HTC极有可能已经为这一协议做好准备，而这将不大可能对公司造成长期大量的损失。
HTC has most likely already made provisions for such a settlement, these analysts say, and it would be unlikely to do excessive long-term damage to the company.
如果你们的价格和商品成色优于其他公司，我们深信能向你们长期大量订货。
If you of the price surpass the other company, we with merchandise content to believe deeply it can face you long-term large quantity to order.
这几乎包含了我需要说的全部内容，因为没有比长期大量的练习写作更重要的事了。
This is almost all I need to say, as nothing else matters without the constant practice of writing a lot.
长期大量服用，约有20%的人可能出现水肿、四肢无力、头晕、血压升高等症状。
A large number of long-term use, about 20% of people may be edema, body weakness, dizziness, high blood pressure symptoms.
服用这些药片，尤其是长期大量地服用这些药片，会导致焦虑、恐惧、困惑、失眠以及精神失常。
Taking these pills, particularly a lot of these pills over a long stretch of time, can cause anxiety, panic, confusion, insomnia and psychosis.
在过去6年中，两家单位达成了长期大量友好的合作，并为阳光创译介绍了许多新客户。
Suntrans andCNGS have reached a long_term relationship during the last 6 years and Suntransgot new customers with the help of CNGS.
本公司货源充足、可保证长期大量供货，且质量稳定、物美价廉，欢迎团购、批零、加盟！
Ample supply of the company can ensure the long term and excessive supply, and stable quality, reasonable price, welcome to buy, wholesale and retail, for you!
黄河三角洲南部冲洪积扇区浅层地下水由于长期大量开发利用，早已形成了区域性漏斗群。
Due to development and utilization of shallow underground water in southern flood alluvial area in the Yellow River Delta area, regional group of funnels have been formed in this area.
结果表明，鲈对脂肪肝的耐受性较差，长期大量投喂冰鲜杂鱼易诱发病变，肝脏对病变的敏感性高于肌肉；
The results showed the tolerance to fat liver of Japanese sea bass was weak and the detrimental effects would be seen if fishes were fed by a large quantity of "iced trash fish" for long time.
尽管施用化学氮肥是提高作物产量的必要措施，但长期大量施用能引起硝态氮在根区以下土层的无效累积。
Although using chemical fertilizer was a necessary measure to increase crop yields, it could cause a large number of nitrate zone of invalid accumulation in the soil.
房地产过高估值和长期大量的金融抵押贷款给金融机构带来越来越多的呆账坏账，影响了金融机构的真实资产。
Excessive overestimation and long time financial mortgage loan bring the financial institution more and more bad debt loss in the future, which influence the financial institution 'real property.
对地下水资源的长期大量集中开采形成了区域性地下水位降落漏斗，地下水的超采引发了一系列环境地质问题。
Large quantity of continuously groundwater pumping in an area forms regional groundwater depression cone, and overexploitation leads to a series of environmental and geological problems.
强的咖啡像一小杯咖啡，咖啡长期大量的牛奶或牛奶泡沫的陪同下，在大型外卖杯卡布·奇诺杯或送达…马赛克已为大家！
Strong espresso-like coffee in a small cup, long coffee with a lot of milk or accompanied by milk foam, served in large take-out cups or in cappuccino cups... Mosaic has something for everyone!
目的探讨长期大量应用泼尼松对大鼠中枢神经系统的毒性作用，同时观察中药复方健脑胶囊对泼尼松性神经系统损害的防治作用。
ObjectiveTo study the cerebral damage induced by long-term administration of prednisone, and investigate the prevention effects of Jiannao capsule on rats.
科学家表示，二氧化碳的规模排放将需要大量的长期储存。
Scientists say that the scale of CO2 emissions will require vast amounts of long-term storage.
冰川可能形成于长期寒冷的地区，而这些缓慢移动的冰块切割了山谷，带走了大量被侵蚀的岩石碎片。
Glaciers may form in permanently cold areas, and these slowly moving masses of ice cut out valleys, carrying with them huge quantities of eroded rock debris.
天文学家长期以来都在推测，最终可能会在星际空间或者是在难以探测的大量星系中发现丢失的重子质量。
Astronomers have long speculated that the missing baryonic mass might eventually be discovered in intergalactic space or as some large population of galaxies that are difficult to detect.
如今有大量研究发现，当课堂材料变得更加难以消化时，长期来看学生们会记住更多的材料，对其理解也更加深入。
Numerous studies have now found that when classroom material is made harder to absorb, pupils retain more of it over the long term, and understand it on a deeper level.
“我们可以寻找证据表明，中子恒星不会长期地居留在有大量暗物质存在的区域里”，他说。
"We could look for evidence that neutron stars don't live very long in regions with a lot of dark matter," he says.
当免疫系统的免疫细胞长期接触大量的病毒或病毒片段(也叫做抗原)的时候，就会出现免疫疲劳现象。
Exhaustion occurs when large amounts of virus, or pieces of the virus (known as antigens), are seen by cells of the immune system over a prolonged period.
这项新研究提供了有力的证据，证明我们在长期记忆中储存的大量信息其实并不是那么不确定的。
This new work provides compelling evidence that the enormous amount of information we hold in long-term memory is not so uncertain after all.
长期来看，日本还将以大量的天然气进口来代替核能的短缺，这无疑将使如文莱和卡塔尔之类的国家受益。
In the long run Japan will also replace its shortfall of nuclear power with larger imports of gas, boosting the fortunes of countries like Brunei and Qatar.
长期在电脑前工作或者大量阅读的人们往往眼睛非常干燥并且觉得眼睛紧张和疲劳。
People who work on computers or do a lot of reading are likely to dry out the eyes and experience strain and tiredness.
但在最近几年，大家认识到其实恰恰相反，疾病往往在大量人口长期紧密聚居的社会肆虐。
But in the last few years, they realized the opposite was true — diseases swept through societies in which large groups lived in close quarters for a long time.
但在最近几年，大家认识到其实恰恰相反，疾病往往在大量人口长期紧密聚居的社会肆虐。
But in the last few years, they realized the opposite was true — diseases swept through societies in which large groups lived in close quarters for a long time.
应用推荐