而且可能在长期和短期计划之间有个折衷。
Furthermore, there may be tradeoffs between the long and short run.
因此，让我们讨论一下长期和短期预算赤字问题。
So let's talk about the long and the short of budget deficits.
我的大学生活是长期和短期。
我们必须想的长期和短期的。
自然产出水平在长期和短期都受到影响。
Te output level is affected both in the short run and in the long run.
既有长期和短期的目标。
收益率曲线的形状（长期和短期利率的不同）也不相同。
The shape of the yield curve (the difference between long- and short-term interest rates) also makes a difference.
建立长期和短期目标。
装置具有长期和短期的稳定性及脉冲的再现性。
The apparatus is characterized by excellent long and short term stability and pulse reproducibility.
如果不同渠道上的价格不一致，将会产生长期和短期的恶性影响。
Having different rates in different channels leads to long-term, and short-term, bad behavior.
请描述您的长期和短期目标以及您打算怎样实现他们。
Describe your short-term and long ter objectives and how you plan to achieve them.
我们还需要关于这种手术的长期和短期潜危害的信息。
We also need better information on the potential short-term and long-term harms of this surgery.
查询亲服装当谈到你的自行车运动衫，长期和短期长袖。
Look for pro clothing when it comes to your cycling jerseys, both long and short sleeved.
经验证据表明在这一时期同时存在长期和短期费雪效应。
The empirical evidence demonstrates that both the long run and short run Fisher effect co exists in this period.
研究的另一项发现是，人们对长期和短期恋爱的期望值不同。
The study also found that people have different expectations for long-term and short-term relationships.
世卫组织正在就东帝汶登革热控制的长期和短期战略与卫生部进行合作。
WHO is working with the Ministry of Health on the long - and short-term strategy for dengue control in Timor-Leste.
根据铁矿石烧结过程的特点，提出了烧结终点的长期和短期控制策略。
According to characters of iron ore sintering process, long and short-term control strategy of sintering burn-through point is put forward.
公司拥有大量的长期和短期工人，能为客户解决交期紧、单量大的单子。
The company has a large number of long-term and short-term workers, for customers to resolve delivery bear alone the large list.
一个好的安排清单要包括长期和短期项目，将深入到你的生活所有方面。
A good to-do list includes long-term and short-term projects, and it integrates all aspects of your life.
有729的元素，包括齿轮电机，齿轮黄色块，电容，长期和短期线索。
There are 729 elements, including a gear motor, yellow gear block, capacitor, and long and short leads.
解决二者之间的冲突不能急功近利，应该区分长期和短期两种制度安排。
Solutions for such conflicts should not be for instant success, and institutional arrangements should be differentiated according to short-term and long-term plans.
标普19日宣布，将意大利的长期和短期国债信用评级分别下调一个等级至A/A-1。
S&P downgraded Italy's long-term and short-term sovereign debt rating one-notch to A/A-1.
超前地质预报分为长期和短期两类，它们是超前地质预报工作步骤中的先后两步。
Geological prediction is divided into long-term forecasting and short-term forecasting, which are the two successive steps in the work of geological prediction.
美国救灾援助慈善组织已经发出呼吁请美国人多捐助以充实长期和短期的救灾工作。
U. s. disaster relief charities have issued pleas for money to fund short - and long-term efforts.
专家们普遍认为，PM 2.5颗粒物会带来长期和短期的健康风险，尤其是对儿童。
Experts widely agree that small particulates known as PM2.5 carry significant short - and long-term health risks, particularly with children.
我们想向他了解几个问题：他将怎样对待俱乐部的财政问题，他的长期和短期的计划是怎样的？
Until we meet him and ask him the difficult questions - how is he going to finance it, what are his long term and short-term plans?
英文诗歌，脚确定重点，而不是长度，并强调和轻声音节服务相同的功能长期和短期音节古典米。
In English poetry, feet are determined by emphasis rather than length, with stressed and unstressed syllables serving the same function as long and short syllables in classical meter.
长期和短期的目标 ——用长期目标和短期目标来指引你不断的前进，为自己制定一个全面的人生观。
Short and long term goals - Use both short and long term goals to guide the action process and create an overall philosophy.
治疗方案要同时考虑到母亲和儿童长期和短期的利益，关于这一点将在“HIV和怀孕”中深入探讨。
Treatment decisions have to be made reflecting both long and short-term considerations to benefit both mother and child, as discussed in our page about HIV and pregnancy.
治疗方案要同时考虑到母亲和儿童长期和短期的利益，关于这一点将在“HIV和怀孕”中深入探讨。
Treatment decisions have to be made reflecting both long and short-term considerations to benefit both mother and child, as discussed in our page about HIV and pregnancy.
应用推荐