我不知道你能否获得那么长时间的假期。
接待员:噢,那是个很大的城市,你有多长时间的假期?
Desk derk: Well. that's really a big city. How long do your vacations last?
我一直在期待这个长时间的假期,我真的需要休息了,在学习了一个学期后。
I had been looking forward to this holiday for such a long time, I really needed to take some rest after studying for a semester.
中国的传统特别注重家庭团聚,长时间的假期让人们有机会和家人呆在一起。
Chinese tradition pays special attention to the family union, the long days of vacation give people the chance to stay with family.
虽然六周的假期将过去以闪电般的速度,其影响必将持续很长时间。
Though the six week vacation will pass away at lightning speed, its influence is bound to last long.
毕竟,假期结束,长时间的往返旅途终了时,我们都会感觉很好。
After all, it leaves us feeling good after a long commute and when a holiday ends.
就像你所说的,我已经盼望很长时间了。在假期中,中国人最重要的节日就要到了。
Just as you've said, I had long expected it. Because during the holiday will come the most important Chinese festival.
你真是太好了,海伦,我希望你不会介意,我这样离开你,我需要假期。不会太长时间的。
That's very kind of you, Helen. I hope you don't mind my leaving you like this. I need a holiday. It won't be long.
你的假期是多长时间? ?
你的假期是多长时间?
接待员:好的,您的假期有多长时间?
去年夏天,经过了一段长时间的努力工作后,我终于得到一个假期了。
It was last summer. After a long time of hard work, I finally got a holiday.
我记得和同学们在许多假期中去参加系里举行的长时间的各种会议。
I remember spending many a fall break and President's Day holiday with my fellow grad students in all day meetings brought to us by the computer science department.
虽然六周假期会会以闪电般的速度逝去,但其影响必将持续很长时间。
Though the six week vacation will pass away at lightning speed, its influence is bound to last long.
虽然六周假期会会以闪电般的速度逝去,但其影响必将持续很长时间。
Though the six week vacation will pass away at lightning speed, its influence is bound to last long.
应用推荐