毫无疑问，雄心从来不是长时间思考的好对象。
To be sure, ambition is never a pretty subject to think about for long.
也许是你一直长时间思考着的问题，又或者是从朋友那学到的一条忠告？
Maybe it's something you've been struggling with for a long time, or maybe it was a piece of advice you learned from a friend.
当然啦，事前准备充分也大有益处。我和爸爸妈妈花了很长时间思考可能的问题，然后我认真准备了答案并且进行了演练。
I spent a lot of time with my parents brainstorming all possible questions, and then I worked on the answers and rehearsed them thoroughly.
经过仔细思考和与父母长时间的讨论之后，我决定出国留学。
After careful consideration and long discussion with my parents, I resolved on studying abroad.
举一个例子，对于一个单词的意义进行长时间的思考有助于对它的回忆，但是我们把相同的力气花在对它结构和组成的了解上，却往往于事无补。
For example pondering a word's meaning for a long time did help its recall, but putting equivalent effort into thinking about its structure didn't help recall.
我思考了很长时间，绝不是轻率之举。
There was nothing rash about it.I'd thought about it for a long time.
我思考了很长时间，绝不是轻率之举。
There was nothing rash about it. I'd thought about it for a long time.
这个问题不好回答，我已经就该问题思考很长时间了，但尚未得到完美的答案。
That's a tricky question and I've gone back and forth on it a couple of times and I don't think there's a perfect answer.
在对这个问题思考了很长时间后，他想到了把时钟往前拨一个小时的办法。
After thinking about this for a long time, he finally conceived of the idea of moving the clocks forward.
每一项杰出的表演的背后不是积极的思考，而是长时间严格的学习和目标训练。 纸牌表演并不是魔术的盛宴。
Behind every exceptional performance is not the power of positive thinking, but rather countless hours of discplined study, training and deliberate practice.
例如，昨天我在思考，为什么要花费我很长时间去实现一个目标。
For example, yesterday I was wondering why it takes a long time for me to manifest one particular goal.
诚然我还不能准确地告诉你我的选择(英格兰还是芬兰)，因为这是我需要长时间谨慎思考的问题。
I honestly could not tell you what my decision will be [between England and Finland] because it's something I'm going to have to think about in depth.
不幸的是，演讲和白皮书都暗示，无论是过长时间的思考，还是繁复的咨询都不能获得新东西。
Unfortunately, the speech and the paper suggest that neither prolonged cogitation nor extravagant consultation have produced much that is new.
知道了这个研究结果，想要说服同事、朋友、配偶行动的人可能要好好思考一下，也许并不需要多长时间。
Those seeking to cajole a colleague, friend or spouse into action might ponder the finding, though perhaps not for too long.
那些被引发思考自己不道德天性的人不仅将自己的手放在冰水中更长时间，而且比起对照组，认为自己经历得更疼痛些。
Those who were primed to think of their own unethical nature not only kept their hands in the ice bath longer, they also rated the experience as more painful than did controls.
你不去争取你想要的东西，而用更长时间，甚至是你的余生致力于思考。
Instead of going for what you want, you commit to thinking about it a little longer; possibly for the rest of your life.
跳蛙在原地站了很长时间，陷入了思考中。
The leap-frog stood still for a long time, lost in thought, when, pop!
所以，你以前思考过多少负面思想、或者你的负面聚焦有多长时间并不要紧。
So it does not matter how many negative thoughts you have thought before, or how long you have been negatively focused.
由于图解思考存在两种不同时间的状态，即短时间的图解思考和长时间有间隔的图解思考，本研究设计了两个相应的实验。
Because there are tow kinds of graphic thinking situations, short time graphic thinking and long time graphic thinking, the research processes tow different experiments accordingly.
长时间以来，科学家就在思考澳洲大陆上的现存的原住民到底是第一批居住者的后代，还是后来抵达者的后代。
Scientists have long wondered if the aboriginals on the continent today are descendants of those first settlers, or of later arrivals.
和尚们思考了很长时间，谁也回答不出来。
The monks thought for a long time, but on one could come up with an answer.
出于长时间对行政程序理论及实践的学习和思考，笔者选择了行政程序正当性证成的论题。
For a long time learning and thinking of both the theory and practice of administrative procedure, I chose the topic of legitimacy of administrative procedure.
他下苦功思考这一新观点，经过长时间的艰苦工作，写了一篇论文，对此进行阐述。
He fell upon the new idea and after a long time of hard work wrote an important paper on it.
你始终可以选择如何思考，在作出这一选择，永远记住每个思想具有强大的力量，它将长时间延续，直到这个思想已传递到你的意识里。
You always have a choice of what to think. When making that choice, always remember each thought has great power that continues long after the thought has passed from your consciousness.
解：他同时认为，他在长时间进行抽象思考的能力非常有限制，正式这个原因他确信他不会在数学方面取得成功。
He asserted, also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, /for which reason he felt certain / that he never could have succeeded with mathematics.
抵制直接做出结论的诱惑，或是传播无根据流言的诱惑。严肃的土星正在鼓励你思考—长时间并且仔细地—在你说出也许以后会后悔的事情之前。
Resist the temptation to jump to conclusions, or spread unsubstantiated gossip. Serious Saturn is encouraging you think - long and carefully - before you say things that you later regret.
经过长时间、深刻的思考后这位动物学家还是感到不解，因为两群羚羊生活在同样的环境里，吃着同样的草。
Thee zoologist puzzled after long, deep thought about the differences. As the two groups of antelopes lived in the same environment and they fed on the same kind of grass.
也有一些高管采用长时间骑自行车的方法来保护自己的思考时间。
Other people protect their thinking time by taking long bike rides.
好好思考一下用户的目标是什么，通常情况下，他们需要知道下载需要花去多长时间：是几秒钟，还是几分钟？
Thinking about the user's goals, what they need is to know roughly how long the download will take: will it be a few seconds, or minutes?
好好思考一下用户的目标是什么，通常情况下，他们需要知道下载需要花去多长时间：是几秒钟，还是几分钟？
Thinking about the user's goals, what they need is to know roughly how long the download will take: will it be a few seconds, or minutes?
应用推荐