尽管我们都长大了，我的母亲仍然坚持为我和我所有的兄弟姐妹做饭和洗衣服。
Even though we're all grown up, my mother still insists on cooking and doing laundry for me and all my siblings.
会为还未出世的宝宝买上一堆夏天的衣服，之后却发现在天气变暖前宝宝已经长大到无法穿上它们了。
You buy several summer outfits for your as-yet-unborn baby, then it turns out he outgrows those clothes before the weather warms up.
在这里我想说一下，因为我有太多的事了- - - - - -我的孩子已经渐渐长大了，我的房子也拥挤了，衣服也是定时处理了。
I'd like to say that it's because of so many things - my kids are older now, my house is more put together, the laundry is regularly done.
身上有长大痳风灾病的，他的衣服要撕裂，也要蓬头散发，蒙着上唇，喊叫说：不洁净了！
The person with such an infectious disease must wear torn clothes, let his hair be unkempt, cover the lower part of his face and cry out, 'Unclean!
那些长大麻疯的到了营边，进了帐棚，吃了喝了，且从其中拿出金银和衣服来，去收藏了。
The men who had leprosy reached the edge of the camp and entered one of the tents. They ate and drank, and carried away silver, gold and clothes, and went off and hid them.
我和我的兄弟姐妹就是在这种生活方式中长大的，但我们不会学习如何做衣服夹子和卖吉祥石南（lucky heather）。
My siblings and I were born into this lifestyle, but we weren't taught to carve clothes pegs and sell lucky heather.
给孩子们购买昂贵的衣服没有什么意思，因为他们很快长大就穿不进去了。
There is no sense in buying expensive clothes for children, as they soon grow out of them.
把孩子长大后穿不了的衣服送给另一家。
Give children's clothes to another family when your kids outgrow them.
但当我们长大之后，大都喜欢买刚好合身的衣服。
But as children grew older, they all wanted clothes that fit them just right.
我在这里出生长大，在此度过最美好的时光。和你们一样，我住在这里时，也就洗过六次衣服。
I was born and raised here, I spent my formative years here, and like you, while I was living here I only did laundry six times.
真希望我们能快点长大，到时就能穿我们喜欢的衣服了。
学校方面怎样应付不断长大中学生们的衣服实在要大费周章。
Providing clothes for a school full of growing children was going to take a giant miracle.
我的儿子长大了，能自己穿衣服了。
爸爸说我已经长大了，不能总穿别人穿过的衣服。
Dad said I'm big now, so I can't always wear hand-me-down clothes.
女人如衣服，姐姐就代表你像穿了一件印有标签——“还没长大”的衣服一样 …
Women such as clothes, elderly sister is that you wear sign post of …
女人如衣服，姐姐就代表你像穿了一件印有标签——“还没长大”的衣服一样 …
Women such as clothes, elderly sister is that you wear sign post of …
应用推荐