长城博物馆以其直观的形式和丰富的收藏内容，被誉为长城文化的教科书。
Great Wall Museum with its visual form and rich collection of content, known as the Great Wall of textbooks.
“对嘉峪关历史的兴趣一直都有。” 嘉峪关长城博物馆馆长张晓东说。 这座博物馆就位于这座古老的要塞旁边。
"There has always been interest in the history of Jiayuguan, " said Zhang Xiaodong, director of the Jiayuguan Great Wall Museum, which is next to the ancient fort.
当他去世时，中国人在长城附近建造了一个有关他的生平的博物馆。
When he died, the Chinese opened a museum about his life near the Great Wall.
我的家人参观了长城、颐和园、故宫博物馆、北海公园、太空馆等。
My family visited the Great Wall, the Summer Palace, the Palace Museum, the Beihai Park, the Space Museum, etc.
长城是世界上最大的露天博物馆，但对他的保护并不受重视。
"The wall is the world's largest open-air museum, but one without a curator," Lindesay told us.
行程包括访问档案馆和诸如故宫、长城、上海博物馆等著名文化景点。
The itinerary includes visits to archival repositories and important cultural sites, such as the Forbidden City, the Great Wall of China, and the Shanghai Museum.
现在的长城景区，与其说是旅游景区，还不如说是一个“露天博物馆”，长城被狭隘地“保护”为一堵墙，竖立在山峦之上。
Today, the area is less a tourist area than an "open-air museum, " and the Changcheng has been subject to narrow "preservation" as a wall standing atop a mountain range.
现在的长城景区，与其说是旅游景区，还不如说是一个“露天博物馆”，长城被狭隘地“保护”为一堵墙，竖立在山峦之上。
Today, the area is less a tourist area than an "open-air museum, " and the Changcheng has been subject to narrow "preservation" as a wall standing atop a mountain range.
应用推荐