我将离开分布于世界各地的众多的朋友们,带走属于我的30年的长久的回忆。
I will leave behind very many friends all around the world and take with me 30 years of lasting memories.
著名的天体物理学家斯蒂芬·霍金认为,如果人类想要长久的存活下来,就必须要找到离开地球的办法,并且要快。
If humanity is to survive long-term, it must find a way to get off planet Earth - and fast, according to famed astrophysicist Stephen Hawking.
我相信有月亮为证,我们的爱情一定会长久不变的。我不会离开你,就像月亮不会离开地球一样。
I believe the moon as evidence, our love will be everlasting. I will not leave you, as the moon will not leave the earth.
长久的伴侣将彼此放在首位。他们再次训练自己以离开之前的家,并且尽其所能加强他们的关系。
Couples that last put each other first. They retrain themselves to leave their former nest and do what is necessary to strengthen their bond.
动物学家长久以来一直好奇这种不会飞的海鸟,离开陆地这么长一段时间内的去向。
Zoologists have long wondered where the flightless seabird goes during these long spells away from land.
你细想过没有,所有这些话都将在我的记忆中打上烙印,并且在你离开我之后,长久地越来越深地啃蚀我的心?
Do you reflect that all those words will be branded on my memory, and eating deeper eternally after you have left me?
真是遗憾,咱们马上就要离开了。有道是:好的事物总是不会长久的。
'It's a shame that we have to leave so soon. As they say, all good things must come to an end.'
亲爱的中国朋友:谢谢长久以来的支持。很对不起,我要离开了。我知道有很多中国玩家喜欢我,就像很多中国玩家讨厌我一样。但是我再不能坚持下去了。
Dear Cn friends: THX for long period support. I am really sry about leaving WOW. I know many PPL like me as well as many PPL hate me in China, but I cant stand for WOW any more.
亲爱的中国朋友:谢谢长久以来的支持。很对不起,我要离开了。我知道有很多中国玩家喜欢我,就像很多中国玩家讨厌我一样。但是我再不能坚持下去了。
Dear Cn friends: THX for long period support. I am really sry about leaving WOW. I know many PPL like me as well as many PPL hate me in China, but I cant stand for WOW any more.
应用推荐