在第二个课题研究中科学家们开始确定，长寿者们在随后的岁月里是否会患上慢性疾病或他们是否能在病魔缠身的情况下活得长久。
In a second study scientists set out to establish if people who lived into extreme old age developed chronic diseases later in life or if they lived with them for longer.
微风带走的，是不堪回首的昨天，岁月带不走的，却是长久的依恋。
Breeze away, is in yesterday, the time take not to go, it is long-term attachment.
无尽的人海中，我们相聚又分离，但愿我们的友谊冲破时空，随岁月长久。
We part and meet in the vast sea of faces, but I wish our friendship would increase with the passing years, transcending time and space.
他为此次竞选，做出了艰辛而长久的付出。 不过，他对自己热爱的这个国家，则付出了更多艰辛与岁月。
Senator McCain fought long and hard in this campaign, and he's fought even longer and harder for the country that he loves.
但是，正如肌肉会因为长久不运用而变为松软一样，儿童的灵敏想象力如果不继续予以运用，在以后的岁月中便逐渐呆钝。
But just as a muscle grows flabby with disuse so the bright imagination of a child pales in later years if he ceases to exercise it.
无尽的人海中，我们相聚又分离，但愿我们的友谊冲破时空，随岁月长久。
We part and meet in the vast sea of faces, but I wish our friendship would increase with the passing years, transcending time ang space.
无尽的人海中，我们相聚又分离，但愿我们的友谊冲破时空，随岁月长久。
We part and meet in the vast sea of faces, but I wish our friendship would increase with the passing years, transcending time ang space.
应用推荐