长三角；出口贸易；转型；建议。
泛长三角区域合作也同样面临这种状况。
Such a situation is also faced by the regional cooperation around Yangtze River Delta.
中国的水城水乡多，尤其是在长三角这个地区。
China has many water towns, especially in the Yangtze river delta area.
沃顿的最有能力的一方面是他能很擅长三角进攻。
One thing Walton does have in his favor is that he is adept in the triangle offense.
江龙控股倒闭不是个案，尤其是在长三角和珠三角地区。
Martial Law is not holding the closure of the case, especially in the Yangtze River Delta and Pearl River Delta region.
从发展前景来看，更需要加快长三角商贸业一体化的进程。
From the perspective of the future, it is urged to accelerate the integration process of the business and trade in the Delta.
长三角正以它独特的区位和资源优势形成跨区域的大市场。
There forms a huge market in Yangtze Delta with its unique advantages in location and resource.
公司以骄人业绩和出色表现奠定了长三角行业领跑者的地位。
We have laid strong performance and outstanding performance of the Yangtze River Delta, the industry leader status.
长三角由于内部的同构仍然明显，内部的产业转移仍将持续。
The Yangtze River Delta with the internal structure remains obvious that the internal transfer of industries will continue.
长三角城际轨道交通网络的规划研究正引起越来越多人的关注。
The planning and research of the intercity rail network of Yangtze River Delta is arousing great attention.
第三要培育和扶持市场竞争主体，为企业融入长三角创造条件。
Thirdly, the market, being the principal part of competition, should be cultivated and supported so as to create favorable conditions for the enterprises to join the Yangtze Delta.
中国长三角领域的外贸企业在对阿未来的进出口走向您有何观点？
Can you make a prediction about import and export trends between Yangtze River and Argentina?
对长三角区域不同饮用水水源中可同化有机碳(AOC)进行了测定。
Assimilable Organic Carbon (AOC) in different raw water of Yangtze Delta was studied in this paper.
在长三角区域经济一体化背景下，“衢州保姆”显示了它的品牌效应。
Under the background of the Changjiang Delta integration of the regional economics, the "Quzhou Nurse" has shown its brand effect.
本文这一观点也从“长三角区域经济合作中的财税壁垒”调研结果中获得支持。
This point obtains the positive support from the investigation of 'the finance and taxation barriers of regional economic cooperation in Yangtze River Delta '.
随着区域经济一体化的迅猛推进，“长三角”经济也将进入新一轮重构和整合。
With the rapid upsurge of regional economic unification, the regional economy in Yangtse Delta is also stepping into the new process of reconstruction and integration.
与此同时，长三角城市房价持续、高速的上涨，使长三角房价的合理性备受争议。
At the same time, the prices of commercial residence go on rising fast and its rationality is disputed.
对于那些从事增长三角工作的人来说，被搁在一边放手工作，是一件相当高兴的事。
For those who were involved in the growth triangle, they were quite happy at being left alone.
长三角是中国开展区域旅游合作最早的地区，也是国内首个“无障碍旅游区”产生地。
Yangtze River Delta is the earliest area that cooperates in regional tourism field in China, also produces domestic first "barrier? Free tourism zone".
以具体数据、事实勾画了长三角零售市场的当前特征，并对发展趋势作了分析和预测。
By data and facts, the article describes the current features of the retailing market of Yangtze Delta, meanwhile analyzing and forecasting its development trend.
已在为在珠三角、长三角、华北、华南、华中地区迅速发展壮大成一匹航空“汗血马”。
It is becoming a "valuable horse" of aviation in the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, North, South and central China area.
昨日，2004长三角别墅市场研究报告会暨中国别墅节(上海)启动仪式在浦东举行。
Yesterday, the 2004 market research report serves villa villa Festival cum China (Shanghai), held a ceremony in Pudong.
他认为，建设部对区域规划高度重视，长三角城镇群规划最近已经启动，感到很受鼓舞。
He said that the Ministry of Construction attaches great importance to regional planning, urban freight planning group has recently been activated feel greatly encouraged.
一周之内，从长三角到珠三角，再到北京，多位中国闻名的企业家对马云的呼吁表示附和。
In a week, arrive from long triangle bead trigonometry, go to Beijing again, many China's famous entrepreneur expresses to assentation to ma Yun's appeal.
因此对长三角城市人居环境与商品住宅价格关系进行定量研究具有重要的理论和现实意义。
So quantitative study on the relationship between the urban settlement environment and the commercial residence price in Yangtze River delta area, is meaningful in theory and practical fields.
长三角城市密集地区集聚着大量的人口财富，气候变化将加剧长三角城市密集区的灾害风险。
The Yangtze River Delta cities have high density of population and wealth, and climate change will add to great disaster risks.
长三角城市密集地区集聚着大量的人口财富，气候变化将加剧长三角城市密集区的灾害风险。
The Yangtze River Delta cities have high density of population and wealth, and climate change will add to great disaster risks.
应用推荐