这也是锻炼自己的机会。
我需要一个机会，一个展现自己、锻炼自己的机会。
So, I need a chance , which I can show myself and improve myself .
我还积极主动参加学校各种活动和社会实践，不放过任何一个能锻炼自己的机会。
I also actively participate in school activities and social practice, do not let any one can exercise their chance.
我认为主动是为了给自己增加机会，增加锻炼自己的机会，增加实现自己价值的机会。
I think the initiative is to increase the opportunities for you, increasing the opportunity to exercise their own, to increase the chance of their own value.
我还积极主动参加学校各种活动和社会实践，不放过任何一个能锻炼自己的机会，同时还辅修了会计学专业。
I also actively participate in school activities and social practice, not miss any opportunity to exercise their own, as well as a minor in accounting profession.
我们想让老年人和我们这代人交流，我想让孩子们能有机会将他们自己的想法传递给老人，同时孩子们自己也能得到锻炼。
"We want the seniors to get in touch with our generation and I think having the kids transfer their ideas to someone else also reinforces their own skills," she said.
你现在如何磨练自己的胆识、锻炼自己的本领，以便抓住下次机会，迎来幸运的眷顾？
What steps can you take today in order to hone your senses and polish your skills so the next opportunity can be turned into a lucky moment?
作为大学生，我们应该抓住每个机会来锻炼自己并经历各种各样的事情，以及尝试一些新的东西，这样我们可以更好的了解不同的人和社会。
As college students, we should grasp each chance to exercise ourselves and experience various things as well as try some new things so that we can understand various people and the society better.
如果有人希望自己更勇敢，你说上帝是赐予他勇敢，还是给他锻炼胆量的机会。
If he prays for courage, you say god gives him courage, or he gives him an opportunity to be courageous?
当有人祈求自己更勇敢，你说上帝是直接给他勇气，还是给他锻炼胆量的机会。
If he prayed for courage, does God give him courage, or does he give him opportunities to be courageous?
他们劝我别放弃锻炼自己的组织能力和社会工作能力的机会。
They advised me not to lose the opportunity to train my abilities in organization and social work.
我们要抓住这个机会，这个难得的机会，把自己锻炼成一个有用的人，一个坚毅的人！
We should seize the uncommon chance and forge ourselves to be a useful man, a firm and persistent man!
如果你有条件为自己模拟英语环境，那么你就有机会锻炼自己的听力，还能学到在电视上不常听到的日常单词。
You can get the opportunity to perfect your listening skills and to learn useful everyday words which are not frequently heard on TV or in movies.
在阿森纳的锻炼对我一定会有所帮助。现在这一切都取决于我自己的决心了，我是否真的适合这里，如果是的，那么我一定会有机会大展宏图的！
The exposure of being at Arsenal will help, so now it's up to me – if I do really well here, then perhaps I have a chance.
本人珍惜每次锻炼的机会，走出校门，融入社会，与不同的人相处，让自己近距离地接触社会、了解社会，感悟人生，品味生活。
I cherish every and all opportunities of building up my abilities outside the university, of contacting and getting to know different people and the society, of learning about and feeling life.
也许是随着时间的变化，卡是变得内敛，但是希望每一次展现自己的机会，你能牢牢把握住，并充分利用它来锻炼自己，提高自己。
May be as the change of time, the card is become inside collect, but hope every show his chance, you can firmly grasp and make full use of it to train and improve themselves.
希望能够通过这次J-1项目的锻炼机会让自己能更加了解中西方的餐饮文化和专业技能，从而使自己磨练成为一个更加出色的厨师。
Hope to pass the J - 1 the project exercise can understand more opportunity for himself and catering culture and professional skill, make oneself become a better hone the chef.
在丰富多彩的大学校园里，我们有太多的机会去锻炼自己，提升自己，但如果我们不敢去尝试，不愿去尝试，机会将与我们擦肩而过。 ?。
In a variety of college campuses , we have too much opportunity to exercise their own to improve themselves , but if we dare to try , do not want to try , the opportunity will slip away from us .
因此，利用各种机会锻炼自己的团队合作技能。
期望我可以有一个做兼职的机会，锻炼自己。
Expect I can have a part-time job opportunities to exercise myself.
处事不够圆滑不够成熟的我们从刚开始喋喋不休的抱怨到后来自己主动去找机会锻炼，这样的转变无疑是逐渐成长的痕迹。
At first we were not mature and tactful enough to complain about everything , but then we learnt to find opportunities by ourselves. Undoubtedly this change reflected that we were growing up.
就应该踏踏实实的干好自己的工作，毕竟又没有工作经验，现在有机会了就要从各方面锻炼自己。
The stem should depend on their good work, after all, and no work experience, now have the opportunity to exercise their various areas.
研究人员邀请了81名平日有着静态生活方式的女性参加了一个12周有氧运动计划，平均每周有三次在跑步机上的锻炼机会，同时研究人员也要求她们不要改变自己的饮食习惯。
Thee researchers asked 81 women who had a sedentary lifestyle to participate in a 12 week aerobic exercise program involving three treadmill sessions a week.
通过这次比赛，最重要的是有机会锻炼自己的能力并和更优秀的人有更多的交流学习。
What I expect most of NSEC is the chance to further develop my ability and to communicate with and learn from more outstanding participants.
这么说吧，我们现在所需要做的就是打下扎实的英语基础，扩大知识面，并且抓住每一次机会来锻炼自己的能力。
Let me put it this way. All you need to do now is to lay a solid foundation in English, acquire a large range of knowledge, and grasp every chance to train your abilities.
这么说吧，我们现在所需要做的就是打下扎实的英语基础，扩大知识面，并且抓住每一次机会来锻炼自己的能力。
Let me put it this way. All you need to do now is to lay a solid foundation in English, acquire a large range of knowledge, and grasp every chance to train your abilities.
应用推荐