云杉使用锡特卡绝不限于飞机建设。
The use of Sitka Spruce is certainly not limited to aircraft construction.
在锡特卡，居民们向高地的学校撤离。
In Sitka, residents headed to high ground and the high school.
锡特卡云杉飞机的首选类型的建筑木材。
Sitka Spruce is the preferred type of wood for aircraft construction.
云杉使用锡特卡被带进战后建设的许多飞机。
The use of Sitka Spruce was carried into post-war construction in many aircraft.
美国阿拉斯加州首府，在锡特卡东北部的柄状狭长地带。
锡特卡这个名字来源于阿拉斯加朱诺小镇位于距离并不远。
The name Sitka was derived from a town located not far from Juneau, Alaska.
锡特卡云杉主要分布沿太平洋西北地区，尤其是沿阿拉斯加海岸。
Sitka Spruce is found mainly along the Pacific Northwest, particularly along the Alaskan coast.
他被困是在锡特尔，由北约空军指挥作战的几周反叛者入侵造成的。
He was cornered as rebels closed in after weeks of fighting for Sirte, a battle supported by NATO aircraft.
他的后脑压在一块潮湿的海绵上，锡特-沙利文正在向他脸上和胸口上喷冷水，让他苏醒过来。
A wet sponge was being pressed against the base of his brain, and Sid Sullivan was blowing cold water in a refreshing spray over his face and chest.
该组织不象其它黑帮那样高调——贝尔特兰就曾高调邀请一位著名的手风琴家为其圣诞派对演奏，而这也导致了他的覆灭——锡那罗亚则行事更为隐匿。
It prefers anonymity to the ostentation of others (Mr Beltrán was undone by inviting a famous accordionist to play at a Christmas party).
它拥有大部分的锡利群岛、位于伦敦的椭圆形板球场和达特·穆尔监狱。
It owns most of the Scilly Isles, the Oval cricket ground in London and Dartmoor prison.
这两名患者是桑尼乌法省(邻近与叙利亚接壤的南部边界)和锡尔特省(与该国东部的凡湖毗连)的居民。
The patients are residents of Sanliurfa Province, near the southern border with Syria, and Siirt Province, which is adjacent to Van in the eastern part of the country.
昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。
Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury.
昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。
Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinburst to Silbury.
詹姆斯·斯科特先生在锡尔伯里有一个汽车修理部，现在他刚在平赫斯特买了另一个汽车修理部。
Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst.
平赫特离锡尔伯里只有5英里，但詹姆斯.斯科特先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机，所以他买了只鸽子。
Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons.
2009年5月，在威尔特郡锡尔伯里山附近出现包括这幅图在内的许多麦田怪圈。
Many crop circles, including this one in May 2009, have appeared near Silbury Hill, Wiltshire Photo: apex.
该病例发生于西爪哇省偏远的锡克·雷特镇1名35岁妇女。
The case occurred in a 35-year-old woman from the remote subdistrict of Cikelet, West Java Province.
上个星期，在温哥华北部锡谢尔特的特雷尔海湾（Trail Bay），紫海星的尸体就开始不断地被冲上岸来。
Purple sea stars began washing up last week in Trail Bay at Sechelt, north of Vancouver.
从火山灰而来的饥荒，它们文明的牛被冲走，残存的克里特文明被希腊的迈锡尼文明蹂躏，克诺索斯最后倒下了。
In famine from the ash, with the bulk of their civilization washed away, the remaining Minoans were overrun by Mycaeneans from Greece, and Knossos finally fell.
阿特柔斯：迈锡尼之王，堤厄斯忒斯的兄弟，阿伽门农和墨涅拉俄斯的父亲。
Atreus: a king of Mycenae brother of thyestes and father of Agamemnon and Menelaus.
在锡代利亚，司格特·乔普林开始了音乐创作生涯。
这位挪威前国脚在利兹之前曾先后效力过桑恩达、特罗姆瑟、布拉恩、切尔西、流浪者、桑德兰、锡耶纳以及瓦勒伦加俱乐部。
The former Norwegian international has enjoyed an illustrious career and has taken in spells with Sogndal, Tromso, Brann, Chelsea, Rangers, Sunderland, Siena, and Valerenga.
锡克帝国的第一代君主兰吉特·辛格和巴蒂家是同一祖先的第12代后裔。
Maharaja Ranjit Singh and Bhattis had the same forefathers 12 generations back, Saleem said.
锡尔特盆地是世界重要的石油工业和石油化工业地区之一。
The Sirte Basin is one of the important oil industries and petrochemicals in the world.
1963年，当我企图摆脱这一角色代表布鲁克林的贝德富锡—斯图维桑特参加竞选纽约州众议院的席位时，遇到了极大的阻力。
When I tried to break out of that role in 1963 and run for the New York State Assembly seat from Brooklyn's Bedford-Stuyvesant, the resistance was bitter.
水晶蓝，是突出的制造和出口公司设在巴基斯坦的锡亚尔·科特。
Crystal Blue is prominent manufacturing and Export Company based in Sialkot Pakistan.
水晶蓝，是突出的制造和出口公司设在巴基斯坦的锡亚尔·科特。
Crystal Blue is prominent manufacturing and Export Company based in Sialkot Pakistan.
应用推荐