读者经常会遇到许多标点错误。
这两个女孩不得不按照规定的缩写、大写或标点来发三条长的习语，而且她们不能出现任何错误。
Both girls had to text three lengthy phrases without making any mistakes on the required abbreviations, capitalization or punctuation.
爱尔兰国家考试委员会在针对去年15岁学生考试成绩的评论报告中称，语法和标点错误频频出现，已成为一个严重的问题。
The frequency of errors in grammar and punctuation has become a serious concern, the State Examination Commission said in a report after reviewing last year's exam performance by 15-year-olds.
的确我的新诗中会出现一些年代错误，但我还运用了标点，我基本上能让听音改写的语段有自己的含义。
I have certainly engaged in a certain amount of anachronism but I have also used punctuation and I have worked out ways in which this discourse makes sense.
你无须每天写日记，而且你的八年级语法老师也不会去检查你的语法错误和标点符号。
You don’t have to write in it every day and your eighth grade English teacher isn’t going to check it for grammar and punctuation.
你无须每天写日记，而且你的八年级语法老师也不会去检查你的语法错误和标点符号。
You don't have to write in it every day and your eighth grade English teacher isn't going to check it for grammar and punctuation.
相反，如果显示错误，则很可能是出现语法错误，您需要小心检查文档，看看是不是丢失标记和标点符号或输入错误。
If instead errors are displayed, you likely have a syntax error and need to review your document carefully for typos or missing tags and punctuation.
如果你收到的婚礼请帖满是拼写错误和标点错误，你恐怕会想这两个人怎么不花点时间检查一遍。
If you received a wedding invitation full of misspelled words and poor punctuation, you'd probably wonder why these two people didn't take the time to proofread the page.
译文能真实反映原文，即使在词汇、句法、标点和拼写方面有一两处错误。
The translation accurately reflects the original passage with only some minor errors in vocabulary syntax punctuation or spelling.
缃译文能真实反映原文，即使在词汇、句法、标点和拼写方面有一两处错误。
Thee translation accurately reflects the original passage with only some minor errors in vocabulary, syntax, punctuation or spelling.
缇在词汇，拼写，标点或句法方面有一些错误，导致文章意思模糊，但基本上可以反映出考生正确使用语言能力。
Thee essay has occasional errors in vocabulary, spelling, punctuation or syntax, which may lead to obscure meaning, but for the most part displays some ability to use the language with accuracy.
无任何语言和标点错误。
当然，你应该尽量在考试结束前留出时间检查作文中的语法、拼写和标点符号的使用，从而尽量避免出现错误。
Naturally, you should try hard to avoid all errors by leaving time at the end of the Writing Test to check your work for grammatical mistakes, spelling, and punctuation.
那些你在自然语言里边可以忽略的非常小的东西，像是拼写错误或错误的标点，在形式语言里边会有十分不同的影响。
Little things like spelling errors and bad punctuation, which you can get away with in natural languages, can make a big difference in a formal language.
早期的用户代理会在元素开始标签之后或者结束标签之前尽心不正确的折行，这可能导致标点符号显示错误。
Early user agents incorrectly wrapped lines just after the start tag or just before the end tag of an element, which resulted in dangling punctuation.
译文能真实反映原文，即使在词汇、句法、标点和拼写方面有一两处错误。
The translation accurately reflects the original passage with only some minor errors in vocabulary, syntax, punctuation or spelling.
在词汇，拼写，标点或句法方面有一些错误，导致文章意思模糊，但基本上可以反映出考生正确使用语言能力。
The essay has occasional errors in vocabulary, spelling, punctuation or syntax, which may lead to obscure meaning, but for the most part displays some ability to use the language with accuracy.
仔细通读电邮，以确定拼写正确，并且修订了所有的语法和标点错误。
Go through your email carefully to make sure you have spelled correctly, and you have fixed all grammar and punctuation mistakes.
通过具体的考证，纠正了中华书局1974年版《宋书》标点、校勘以及史实的错误。
This article tries to correct some errors of punctuations, words and facts in Song Annals of 1974 edition published by Zhonghua Book Company.
写文章时，不要忽略标点符号错误。
When writing an article, do not overlook punctuation errors.
对现行点校本古籍中误标误点的若干例证逐一分析错误成因，进而归纳总结出古书标点的几种常见错误。
Several kinds of commonly made punctuation mistakes are summed up by illustrating such mistakes in proof-reading made in ancient books, reasons for which are analyzed one by one.
爱尔兰国家考试委员会在针对去年15岁学生考试成绩的评论报告中称，语法和标点错误频频出现，已成为一个严重的问题。
The frequency of errors in grammar and punctuation has become a serious concern, the State Examination Commission said in a report after reviewing last year's exam performance by 15-year-old.
第三章和第四章分别指出并纠正文中的行文错误和标点及句子使用欠妥等写作错误。
In the third and fourth chapter, it points out and corrects the style of writing, punctuation errors and incoherent sentences.
所有草稿和修改必须逐字认真处理，并且在编排、语法和标点错误上进行彻底的校对。
All drafts and revisions must be word-processed and thoroughly proofread for typographical, grammatical, and punctuation errors.
全文共分为六个部分：引言，谬解《论语》原文，用词错误，行文逻辑的错误，标点及句子不顺的错误，结语。
This paper is divided into six sections:Introduction, Distortion of the original text of the Analects, Improper use of the words, logic errors, Punctuation errors and sentences incoherently, Summary.
可归咎于校对粗心的标点符号的错误；
可归咎于校对粗心的标点符号的错误；
应用推荐