你想有没有觉得自己在与别人交流时自认为观点十分清晰，然而还是他人还是会误解，获取错误的信息，或者完全不知道你的观点呢？
Have you ever thought you were being utterly clear in your communication with someone - and yet somehow they still managed to misunderstand, get the wrong message or completely miss your point?
我相信我们人类会花很多的时间重复着过去——错误，行为举止的模式，我们和别人交流的方式。
I believe that we humans spend a lot of time repeating our past - the mistakes, the patterns of behavior, the way we communicate with others.
在WCF程序中，服务方法通过使用出错信息来交流处理的错误。
In WCF applications, service methods communicate processing error information by using fault messages.
与能够和客户进行第一手交流的特性团队相比，可能会错误的认为专注开发并且持续完善核心服务的团队贡献的价值较小。
Teams who work on developing and continuously improving core services may be wrongly perceived as delivering less value than feature teams that have a firsthand interaction with their customers.
语法准确性的主要特征是在特定说话时间中语法错误的数量以及这些错误对于交流的影响。
The key indicators of grammatical accuracy are the number of grammatical errors in a given amount of speech and the communicative effect of error.
花几分钟来再想一遍这一点，也可以写下来你和女人交流时犯下如此的错误。
Take a few minutes to think this one over, and maybe write down the ways that you make this mistake with women.
他们会想对你解释那些可能伤害到你的事情；会想对你坦白他们的错误并希望得到你的原谅；会想在既不会影响到他们在你心目中的曾产生的美好错觉也不会被看扁的前提下，与你随心所欲地交流他们真实的想法。
They want to explain things that might have hurt you, to own up to and be forgiven for mistakes, and to be free to tell you what they really think without shattering illusions or being looked down on.
这个想法是错误的。语言是用来交换思想，进行交流沟通的！
Wrong.language is for the exchange of ideas, for communication.
语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用 来交换思想，进行交流沟通的！
the words the better. That’s wrong. Language is for the exchange of ideas, for communication.
写电子邮件是一种有技巧的交流方式，会犯错误，我就犯过一些。
Emailing can be a tricky form of communication. There are mistakes to be made.
最大错误观点第一号：我们撒谎的时候会切断眼神交流。
The biggest misconception is that we break eye contact when we’re lying.
要建立起富有成效的关系，需要美中两国的决策人进行最高级别的交流，减少错误的认识和错误的沟通。
A productive relationship requires that U.S. and Chinese policymakers engage at the highest levels in ways that lessen misperceptions and miscommunications.
怎样确定线上企业在自由交流上的错误？
How do you ensure that online enterprises err on the side of free expression?
与手下保持畅通的信息交流，将会使你的管理如鱼得水，以便及时纠正管理中的错误，制定更加切实可行的方案和制度。
To maintain a smooth exchange of information and staff, management will make you a order to correct errors in management, develop a more feasible scheme and system.
想一想自己是否犯了一些很普遍的紧张错误——例如：赶着回答问题、没有把问题听完整——那么根据情况调整你的交流。
Consider whether you're making any common nervous mistakes — such as rushing your responses or not listening to the full questions — and adjust your communications as necessary.
一个巨大的错误就是用一些不必要的单词和词组让你的文章变得冗长。你要牢记你写作的目的是为了更清晰地交流你的想法。
A big mistake is to pad out your writing with unnecessary words and phrases. Remember that the purpose of your writing is to communicate your ideas clearly.
注意：如果系统已连接到交流电源，并已检测到一个错误，液晶灯琥珀不论系统已接通电源。
NOTE: If the system is connected to AC power and an error has been detected, the LCD lights amber regardless of whether the system has been powered on.
由于错误的读数可能由直流或交流静电场引起，所以静电屏蔽有助于尽量降低这种电场的影响。
The erroneous readings may be due to either DC or AC electrostatic fields, so electrostatic shielding will help minimize the effects of these fields.
导致这种错误印象的原因是这些学习者不了解交流才是写作的最终目的。
The reason for this false belief is that these learners fail to realize the ultimate goal of writing is to communicate.
当我们范错误的时候，爸爸会很生气并且要打我们，但是妈妈的做法相反，她和爸爸交流，让他平静下来，原谅我们所做的。
When we are making mistakes, our father will be angry and beat us, but mother does the other way, she talks to our father, letting him pace and forgives for what we do.
作为一个好的交流者意味着人们将发现你的真正错误是什么。
Being a good communicator means people find out what is really wrong with you.
语用失误是指在运用外语进行交流时，由于做出不正确的语言行为或违反了说话规则所产生的错误，是语用层面上的错误。
Pragmatic errors refers to the use of language to communicate, because of making inappropriate language behavior or violation of the speech rules, which is a pragmatic level error.
错误只有在严重影响交流的时候才构成问题。
A mistake is only a problem if it seriously interferes with communication.
这个想法是错误的，语言是用来交换思想，进行交流的。
That's wrong, language is for the exchange of ideas, for communication.
越来越害怕交流和犯错误，担心、焦虑。
Becoming more and more afraid of communicating and of making mistakes, worried, anxious.
越来越害怕交流和犯错误，担心、焦虑。
Becoming more and more afraid of communicating and of making mistakes, worried, anxious.
应用推荐