她以前老是追错人。
如果你想收买我,恐怕你找错人了。
你们在干什么?你们抓错人了!
你不能再把任务给错人了。
啧啧啧,如果您想找人帮忙您找错人了。
我认为你们抓错人了。
我恐怕你被找错人了。我只对探险感兴趣。
迈可:很多人都爱吃糖啊,我想你怪错人了。
Mike:Lots of people like candy. I think you're barking up the wrong tree.
对不起,我找错人了。
我恐怕你被找错人了。
抱歉,你找错人了,我只是刚好有个大众脸。
Sorry, You got the wrong man. I've just got one of those faces.
我恐怕你被找错人了。
我认为你找错人了。
你是不是找错人了?
我的电话接错人了。
小刘,你问错人了。
你找错人当使者了。
你们找错人了。
如果你倾向于信错人,就必须努力消化你接收到的暗示。
If you tend to trust the wrong people, you must work on interpreting the cues you receive.
“你问错人了,”我说,“我根本不了解那个男人。”
"I'm the wrong person to ask," I said. "I didn't even know the man."
若警察指认出杀手来,就请现身出来,给平民一个明示,免得推错人。
If the policemen have found out a killer, declare frankly and clearly, please, for fear that we civilians push someone out wrongly.
他是那种很容易被人欺负的人,范老师想,满意地意识到自己没有找错人。
He was the kind of man who was easily bullied by the world, Teacher Fei thought, realizing with satisfaction that he had not sought out the wrong person.
尽管72%的受访者称自己不惧怕婚姻,但其中一半的人称他们最害怕娶错人。
But while 72 percent of respondents said they were not afraid of marriage, about half of them said the situation that scared them most was marrying the wrong person.
其他欧洲人(错)把他们当成埃及移民,由此衍生出了吉普赛人。
Other Europeans (wrongly) thought them migrant Egyptians, hence the derivative Gypsy.
老师微笑着告诉他的学生们,他们没有一个人是错的。
The teacher smiled and told his students none of them were wrong.
吃零食、酗酒和暴饮暴食使人发胖其实并不是他们自己的错:肥胖在很大程度上是他人造成的。
The snacking, over-drinking and overeating that makes people fat is not really their own fault: obesity is in large part something that is being done to them.
我不是说我们应该永远独自一个人,尽管这样做肯定没什么错。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
我不是说我们应该永远独自一个人,尽管这样做肯定没什么错。
I am not saying we should all be alone forever, although there's definitely nothing wrong with that.
应用推荐