亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监,他期待着与该公司地区经理的首次会面。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
营销总监的第一个措施是指示每个销售人员给他或她的五个最好的客户打电话,并亲自邀请他们参观促销活动。
The marketing director's first measure was to instruct each salesperson to call his or her five best customers and personally invite them to visit the boost.
噢,我的天哪,又是那家我原来的公司,不过这次不是我的那位前经理,换成了经理的老板销售总监。
Oh, my Lady Gaga, again, it was from my former company, only this time it was not my department manager, it was her boss, the sales director.
克坦(恕不公开其姓)自2007年起在甲骨文担任高级销售总监。
Ketan (last name withheld) has been a senior sales director at Oracle since 2007.
参与调查的酒店管理人员包括了总经理(22.2%)、销售和市场总监(16.7%)、电子商务经理(25.9%)和收益管理经理(13%)。
Hospitality executives included general managers (22.2%), sales and marketing directors (16.7%), e-commerce managers (25.9%), and revenue managers (13%).
自1988年加盟SAP的法国分部以来,他从未参与制作过公司的软件。他只做销售,并且在2002年成为和销售总监。
Joining SAP as the head of its French subsidiary in 1988, he never worked on creating the firm's software, but only sold it, becoming its chief salesman in 2002.
“市场对于去年的公司盈利回升反应平平”,三菱UFJ证券(Mitsubishi UFJ Securities)股权销售执行总监格里高利•斯坦内克说。
"The profit rebound last year wasn't recognized by the market, " says Gregory Stanek, executive director of equity sales at Mitsubishi UFJ Securities.
途易旅游(TUI)分销总监NickLongman表示,2010年夏季的销售已强势启动,令他对明年持乐观态度。
TUI distribution director Nick Longman said sales for summer 2010 had started off strongly, leading him to be optimistic for next year.
托马斯.格林重读了一遍新上司的邮件后,有点退缩了。弗兰克.戴维斯,他的上司,是D7 Displays公司负责旅游酒店行业部门的销售总监。
Thomas Green winced as he reread an e-mail message from his new boss, Frank Davis, marketing director for the travel and hospitality group at D7 Displays.
哈曼公司销售总监托尼·哈伯曼(TonyHarberman)无意中透露了这一事实:这些声响都是受到著名科幻电影中宇宙飞船的启发。
Tony Harberman, director of sales, lets slip the fact that these sounds were inspired by spaceships in well-known sci-fi films.
万圣节服饰销售网站Costumesupercenter.com的市场总监吉姆·摩尔称,万圣节是“摆脱经济危机的良药”。
Halloween is "a recession antidote," said Jim Moore, marketing director of Costumesupercenter.com, a website specializing in costume sales.
Cheapflight全球销售总监Francesca Ecsery表示对如此表现感到满意,尤其是Cheapflight的竞争对手在这个时期都进行了高调的广告推广活动。
Francesca Ecsery, global sales director, was delighted with the performance, particularly as some of Cheapflights' competitors ran high-profile advertising campaigns over the period.
房产销售总监NormaJeanNesheim表示很多父母已经在今年为他们的孩子买了房子。
Norma Jean Nesheim, the building's sales director, said that about a dozen parents had bought apartments there for children in the last year.
灯塔研究(Beacon Research )的销售和市场总监朱迪斯亚历山大(Judith Alexander )如是说。
These features come at a price, in the form of lower monthly income, notes Judith Alexander, director of sales and marketing at annuity consultants Beacon Research.
不过,空客销售总监John Leahy表示,他期待从本月中旬开始销售A320NEO (NEO代表“新引擎选配”)。
But John Leahy, the head of sales at Airbus, says he is looking forward to selling the A320 NEO (which stands for "new engine option") from the middle of this month.
考虑一下这个场景:您是一个小公司的销售总监,您想使用各种透视图查看最近的销售情况。
Consider this scenario: you are a sales director for a small company, and you would like to review your recent sales using a variety of perspectives.
此外,像安保总监、硬件设备销售员、监狱警卫或吊车司机这样的职位,美女也会受到歧视。
In job categories like director of security, hardware salesperson, prison guard and tow truck driver, attractive women were overlooked.
“每年我们会增加30%至40%的名额”,佛罗里达虚拟学校的销售总监兼市场部专员安迪·罗斯如是说。
"We're growing every year by 30 to 40%," says Andy Ross, who is the chief sales and marketing officer at the Florida Virtual School.
“销售增长减缓的原因并非出于缺乏购买力,而是缺乏消费信心”,苏宁电器销售总监许正飞(音)表示。
"The reason for the slowdown [in sales growth] is not a lack of purchasing power but a lack of consumer confidence," says Xu Zhengfei, marketing director for the Suning chain of appliance stores.
每个人,包括上面提到的总经理、餐饮部总监、销售人员、收益经理、甚至物业管理人员都会针对优化网站上的销售产品内容给出自己的建议。
Everyone, including the general manager, food and beverage director, sales, revenue manager, and even the property controller contributes ideas to optimize website sales content.
在不同区域工作的团队被放置在与他们的区域销售总监密切联系的位置。
Teams who work on different areas are placed to be in close contact with their regional sales directors.
协助销售总监招募选择培训员工保持团队的活力与稳定。
Assist Director of Sales in the recruitment, selection, training and motivation of Sales Team.
比如,在一年内将区域销售额提高了150%,从而被提名为区域销售总监。
Example: "Increased territory sales by 150 percent within one year of being named district sales director."
你的销售总监是否知道怎样使用互联网寻找所在区域中的业务?
Does your sales director know how touse the Internet to find business in your area?
市场总监-采取的销售策略、特殊折扣情况等。
Director of Marketing on the sales trips undertaken, special discounts etc.
为其他销售总监开始工作或获得其他同水平饭店的信息提供帮助。
Assist ADOS in the opening or general sales effort of any other of the chain's hotels.
协助餐饮总监开发并制作销售计划,并准备预算。
Assist DOFB to develop and produce sales programme, and prepare budget.
协助餐饮总监开发并制作销售计划,并准备预算。
Assist DOFB to develop and produce sales programme, and prepare budget.
应用推荐