默克公司补充说在美国之外的销售申请也正在积极进展当中。
Merck added that it is also moving forward with marketing applications for the drug outside of the United States.
该公司已向美国食品及药品管理局申请了销售药物的许可证。
The company has applied to the FDA for a licence to sell the drug.
当一家制药公司有一种新药时，它会向加拿大卫生部申请销售许可证。
When a pharmaceutical company has a new drug, it applies to Health Canada for a licence to sell it.
我想申请销售部主任一职。
苹果只占了申请销售的30%，其他都被开发商获得。
Apple takes 30 percent of the application sales, but the rest goes to developers.
在最近一星期美国首次申请失业救济人数增长至406,000人，同时现在的国内销售降低到这十年来的最低点。
American initial jobless claims jumped to 406, 000 in the latest week, while existing home sales dropped to their lowest level in a decade.
在最近一星期美国首次申请失业救济人数增长至406,000人，同时现在的国内销售降低到这十年来的最低点。
American initial jobless claims jumped to 406,000 in the latest week, while existing home sales dropped to their lowest level in a decade.
美国最大的小企业贷款银行富国银行领导人指出：“在他们看来，这些申请贷款的企业就像是在受到了销售疲软和巨额的债务的重拳打击后步履蹒跚的前进着。”
For the Banks, many loan applicants are hobbled by a "one-two punch" of weak sales and too much debt, says of Wells Fargo, America's largest small-business lender.
五月，房屋销售合同猛增30%，然而按揭申请同样下跌了30%。
The number of sales contracts plunged about 30% in May, while mortgage applications for purchase loans also fell by about 30%.
由于销售低迷的重压使其庞大的生产费用和负债累累的资产负债表不堪负荷，该集团本月底或会援引破产保护法第十一章申请保护，防止债权人瓜分。
The group could file for Chapter 11 protection from creditors before the end of the month as a slump in sales overwhelms its lumbering cost base and debt-burdened balance sheet.
商店停业，加盟商申请破产，还有销售量的持续下跌。
Stores were closed, franchisees filed for bankruptcy and sales continued to fall.
该公司正准备在慕尼黑开设一个销售处，并且正在申请欧洲飞行认证。
It is preparing to open a sales office in Munich and is seeking air certifications for the jet in Europe.
杨全国为他的产品申请了美国和中国的专利。他说，2009年他向北美和欧洲的进口商售出了400,000个产品，但大多是以别人的品牌销售。
Yang, who has U.S. and Chinese patents for his mount, said he sold 400,000 of them in 2009 to North American and European importers, mostly to companies that sell them under their own brands.
我可以在销售，市场营销，配送，采购部工作，或在任何我申请的部门工作。
I could work in sales, in marketing, in distribution, in shopping, or in any department I applied for.
为了帮助我们的销售团队更好地给既有和潜在的客户做演示，我想申请购买一部数字投影仪。
In order to facilitate our sales team in delivering presentations to current and prospective clients, I would like to apply for the purchase of a digital projector.
在此期间，对于任何第二个申请销售许可的人，只有当其提交自己的数据时方可被授予销售许可。
During this period, any second applicant for market authorization would only be granted market authorization if he submits his own data.
大卫：听起来很有道理。我会将你们的代理申请向上级汇报的。再问一个问题，那你认为你们能保证的最低年销售额是多少？ ？
David: : Sounds reasonable. I will tell my boss about you agent application. Another question, what do you think is the minimum annual sales you can guarantee?
大卫：听起来很有道理。我会将你们的代理申请向上级汇报的。再问一个问题，那你认为你们能保证的最低年销售额是多少？
David: Sounds reasonable. I will tell my boss about you agent application. Another question, what do you think is the minimum annual sales you can guarantee?
如果贵方能考虑我们的申请使我们成为贵公司产品在我国市场的销售代理的话，我们会很高兴的。
We would be glad if you would consider our application to act as agents for the sale of your product in our country.
为什么销售人员经常向公司申请政策支持，但业绩却很不理想？
Why sales staff often file an a lication to the company for the policy su ort, but performance is very not ideal?
我们愿意作为独家代理在日本销售你们的网络产品，希望你们能考虑我们的申请。
We hope that you could consider our application to act as your exclusive agent for the sale of your network product in Japan.
海南：销售普通住房如何申请免税？
海南：销售普通住房如何申请免税？
应用推荐