市场营销管理在房地产企业中占有重要地位，营销体系构建已成为房地产发挥销售效益的努力方向。
As marketing management has important position to the real estate companies, the establishment of marketing system has already become the goal for the real estate companies to exploit sales results.
然而，2006年下半年以来，企业的销售业绩开始停滞不前，虽然销量的绝对数字依然相当可观，但效益却不见增长，甚至有所下滑。
However, since the second half of 2006, its sales have stagnated. Although its sales absolute figure is still considerable, the benefit is not increased but even declining.
同时，他也承认机器人汽车对于公司的销售和利润不会产生立竿见影的效益。
At the same time, he conceded that there won't be an immediate benefit to the company's sales and profits.
这项调查显示，为公司创造最高效益的销售经理每月为每位员工做一对一工作指导的时间是四个小时。
The research showed that managers who spend four hours per month coaching each sales employee generated the highest revenue for the company.
如果一个游戏制作公司仅仅急于一时的赚钱而发布一款游戏的话，他们就不会对游戏发布很多补丁，因为在他们看来，后续补丁的发布并不会对他们游戏销售量产生如初次发布那样明显的效益。
If a company is just releasing games for money they will virtually never patch a game as patches usually don't bring more sales passed the initial rush.
伊什拉克试图改变美敦力产品的销售方式来迎合挑剔的消费者，并累积使公司能够获得经济利润的高效益成本数据。
To appeal to stingy customers, he wants to change the way Medtronic's products are sold, gathering data on cost-effectiveness so that the firm can "project offerings in economic terms".
广告翻译不仅同产品信誉、销售和经济效益息息相关，而且在一定程度上反映出一个国家和民族的文化素质(谭卫国2003)。
Advertising Translation credibility not only with products, sales and economic benefits are closely related, and to some extent reflects a state and national cultural quality (Tan Weiguo 2003).
一个企业怎么样才能有效益地对大众销售它的食品和服务呢？
How can a business profitably sell its goods and services to the general public?
液氨的销售也带来了可观的经济效益。
The sale of liquid ammonia also brings about considerable economic benefit.
本文介绍了一种财务处理方法，将硫精矿销售价格与运费分离核算以合理避税，为企业增加经济效益。
This article introduces one accounting method that calculates sales price and freight cost of concentrate separately to avoid taxation reasonably so as to improve enterprise economic efficiency.
擅长：实效铸就品牌，以策略指导设计，做有销售力的广告，以低成本创造高效益！
Advantage: to forge brand by efficiency, to design by strategy, to advertise with sales force, to make high profits with low cost!
目前我国钢铁业效益较低，行业平均销售利润仅为3%左右，在各行业中排名末席，很多钢企都徘徊在亏损边缘。
At present our country steel efficiency is low, the industry average sales profit only 3%, and in industries ranked in the bottom, a lot of steel enterprises have the edge to wander in the loss.
深度效益是一种在现代信息技术支持下，以挖掘和跟踪为手段的银行销售模式。
The depth of benefit by the means of tapping and tracking is a bank sales mode, which is supported by information technology.
又由于保质期长，销售变得相对容易，销量在不断扩大，经济效益大幅提高。
Also the long expiry date, sales became relatively easy, increased sales volume continuously, increased the economic benefit.
首先从水稻生产、粮食购销及加工企业、效益、订单销售四个方面分析了有机水稻的现状。
First, the status of organic rice is analyzed from the four aspects like rice production, grain marketing and processing enterprises, benefits, and order form selling.
另一个刺激因素是需求的显著增加。因而销售量对生产流程的经济效益有很大影响。
Another stimulus is a marked increase in demand and hence sales volume which can have a major effect on the economics of the process.
对模型求解，并进行结果分析和经济效益计算，以此来提供决策支持，指导生产和销售，提高经济效益。
As the model works out, analyzing the results and calculating economic benefits, would be helpful to decision-making support, guiding production and sales, raising economic benefits.
综合销售计划系统是供应链管理在销售部分的重要模块，其核心是主计划模型和效益优化模型。
The integrated sales plan system is an important module in the sales section in the supply chain management. Its kernel is the master plan and efficiency-optimized model.
通过销售预测、运营成本测算，对方案进行技术经济分析和效益评价。
Give a technical, economic analysis and profit evaluation by estimating sales and operational cost.
白酒的包装质量越来越重要，直接影响到产品的质量和销售及生产企业的荣誉和效益，越来越被消费者和企业重视。
Liquor packing quality becomes more and more important, which could influence directly product quality, liquor sales, and the benefits and the prestige of the enterprises.
同时指出饭店利用营销渠道有助于提高销售效率，经济效益，获得市场信息，完成提前销售。因此营销渠道策略在饭店经营管理中显得十分重要。
She also pointed out it was quite helpful for raising sales efficiency, economic benefit, obtaining the market information, completing ahead sales if the hotel used the marketing channel correctly.
知名开发商对应市场也走过不同的三个阶段：第一阶段是快速销售、只求效益；
The well-known developer corresponds the market also to pass through the different three stages: The first stage is the fast sale, only asks the benefit;
因此这个产品的销售、总经销，极具很强的经济效益和社会效益。
Therefore, this product sales, the total distribution, very strong economic and social benefits.
设计一个能完全适用于药店的销售软件，不但大大提高药店的工作效率和经济效益。
Design a sale for can completely being applicable to medicine store software, increases not only and consumedly the work efficiency of the medicine store with economic performance.
它们的生产成本高昂，但再生产和销售的成本低廉，因而展现出强大的规模经济效益，并容易诱发供应过量。
They are expensive to produce but cheap to reproduce and distribute, and therefore exhibit strong economies of scale with incentives to an over-supply.
改善了济钢的产品结构，提高了销售队伍整体素质，取得了显著的经济效益和社会效益。
The product structure has been reformed, the sales-men have developed their skill and competence, and prominent economic and social benefit have been achieved.
本公司的多元化金融服务平台使本公司能够综合利用公司的各种资源，促进交叉销售，并提高成本效益。
Our multiple financial services platform enables us to leverage our resources to promote cross-selling and to increase cost efficiency.
作为当今世界最成功和效益最好的高档汽车及摩托车生产商，宝马集团几年来连续创造新的销售及收入纪录。
As the most successful and profitable manufacturer of premium automobiles and motorcycles, the BMW Group has achieved new record figures for sales volume and revenues for consecutive years.
作为当今世界最成功和效益最好的高档汽车及摩托车生产商，宝马集团几年来连续创造新的销售及收入纪录。
As the most successful and profitable manufacturer of premium automobiles and motorcycles, the BMW Group has achieved new record figures for sales volume and revenues for consecutive years.
应用推荐