在不景气的皮卡市场上，拉姆卡车还是实现了销售增长三分之一的杰出成绩。
In a tough market for pickups, Ram's sales are up by a third.
2005年，好莱坞票房成绩比2004年下跌了7%，DVD的销售增势也已开始放缓。
Hollywood took 7% less at the box office in 2005 than in 2004 and growth in sales of DVDs has slowed.
在一个困难的销售大环境下，我们集团在新财政年度开始取得了好的成绩。
In a tough consumer environment, the Group has made a solid start to the new financial year.
我的观点是，应该对过去的几年做一个回顾，让与会者对海外销售有一个总体的印象，包括所取得的成绩以及所需要改进的地方。
In my opinion, there should be a review of what is done in the past year to give the participants an overall picture of overseas sales, including achievements and whatever that needs improvement.
这些预测表明，奢侈品行业在经历了去年销售额下降8%的历史最糟成绩之后，开始强劲反弹。
Thee forecasts show that the luxury goods industry has bounced back sharply after last year 's 8 percent fall in sales-the worst ever in the luxury market.
所有对未来表现有根据的预测，都是在对过去有关表现了解的基础上作出的，这些表现包括学业成绩、研究能力、销售纪录或诸如此类合适的资料。
All informed predictions of future performance are based upon some knowledge of relevant past performance: school grades, research productivity, sales records, or whatever is appropriate.
在过去的十几年，我们的销售团队取得了骄人的成绩，公司规模正日益壮大。
During the past over 10 years, our sales team has achieved great success, the company is growing quickly.
使销售部的每一位员工了解自己的职责目标成绩一年两次对员工进行评估。
Assure understanding of Position Description, goals, and Standards of Performance for Sales Department personnel; and conduct formal bi-annual evaluations and ongoing coaching and counseling.
在过去十年多的时间里，我们的销售团队取得了骄人的成绩，公司规模正日益壮大。
During the past over 10 years, our sales team has achieved great success, the company is growing quickly.
正当大多数的其他汽车生产商从去年的糟糕的成绩中反弹的时候，丰田一月份的销售业绩却下降了16%。
Toyota's January sales already fell 16 percent even as most other automakers jumped back from last year's bad results.
彼得威尔斯写到：在美国大受欢迎的法国人头马君度的干邑白兰地转战中国市场后，公司上半年的销售取得了不错的成绩。
An "outstanding" performance in the Americas and "renewed growth" in China for Rémy Cointreau's Cognac business have handed the company a strong first half to the year, writes Peter Wells.
美冠银楼创立于1975年，我们以超过25年的经验，在商品销售及市场推广方面，成绩上皆表现杰出，深获好评。
Established in 1975, with over 25 years of profound experience of the founders, mei kuan jewellery has achieved outstanding performance in merchandising, sales and marketing aspects.
美冠银楼创立于1975年，我们以超过25年的经验，在商品销售及市场推广方面，成绩上皆表现杰出，深获好评。
Established in 1975, with over 25 years of profound experience of the founders, mei kuan jewellery has achieved outstanding performance in merchandising, sales and marketing aspects.
应用推荐