我们的培训和专门的经销商始终贴近我们的客户提供销售咨询和售后技术支持。
Our trained and dedicated dealers are always close to our customers providing sales advisories and technical aftersales support.
它一直在持续的业务在达拉斯自1980年以来,提供最优质的设备,销售咨询,安装和服务的洗衣和干洗设备,以西南地区。
It has been in continuous business in Dallas since 1980, supplying top quality equipment, sales consultation, installation, and service of Laundry and dry Cleaning equipment to the southwest.
例如,作者经常发现当顾客第一次遇到她时,他们都会想当然地认为她的主要目标就是销售她书本的复印件或是更多的咨询时间。
For example, the author often finds that when clients first meet her, they assume that her primary goal is to sell them copies of her book or more consulting time.
从对冲基金研究,一个咨询机构得到的数据表明在第二季度,一种包括长短期销售的分享规避策略在美国和英国最受欢迎。
Data from Hedge Fund Research, a consultancy, show that in the second quarter, a share-hedging strategy involving both long and short sales was the most popular in America and Britain.
研究企业的阿奇·斯通咨询公司估计称销售会下降5%。
Sales will be down by about 5%, projects Archstone Consulting, which studies the business.
这将扩大销售人员的规模,拓宽消费者范围,为客户服务部门和咨询部门提供更多潜在的客户。
It would double the size of HP's sales force and broaden its customer base, providing more potential clients for its services and consulting arms.
避免使用按字面意思描叙你的产品或服务的普通的名称,如电脑咨询公司,电器销售服务公司等。
Avoid generic names that literally describe the product or service, like Computer Consulting Company, Appliance Sales and service, Inc., etc.
罗德曼与制造商联系后成为了他们的销售代表,并把推荐该机器作为她健康咨询工作的一部分。
Rodman consulted the manufacturer to become a sales representative, working to offer the device as part of wellness consulting.
“苹果公司确实和其他销售团体做着不一样的事情,”巴纳德另说咨询集团的总裁,库尔特·巴纳德说。
"Apple indeed does things differently from the rest of the retail gang," said Kurt Barnard, President of the Barnard retail Consulting Group.
作为一个开发者,我已经担任过好几个工具的销售,咨询并提供了专业的培训。
I have worked for several tool vendors as a developer, consulting and providing professional training.
咨询公司普华永道预测2009年北美的轻型车销售将进一步下跌17%至1,080万辆。
PricewaterhouseCoopers, a consulting firm, predicts that light-vehicle sales in North America for 2009 will fall a further 17% to 10.8m.
房地产咨询企业仲量联行(JLL)的朱宾•瓦格飞(Jubeen Vaghefi)指出:“在销售速度的显著回升中,外国特别是拉美买家是一个重要因素。”
“The foreign and, especially, the Latin American buyer has been a big factor in the remarkable turnaround in sales velocity,” says Jubeen Vaghefi of Jones Lang Lasalle (JLL), a property consultancy.
这家拥有雇员40万的企业为世界上大型的商业机构提供IT软件,销售,服务和咨询等一系列服务。
The 400,000 employee company is as close as the world has to a universal supplier of IT software, sales, service, and consultancy for every one of the world's large business sectors.
另一家药品咨询公司IMSHealth称,逐渐兴起的七大市场将会创造该行业一半以上的总销售增长额。
According to IMS Health, another consultancy, the seven biggest emerging markets will account for more than half of the industry's total sales growth this year.
另一家医药保健信息咨询公司,艾美仕(IMS Health)计算出2009年七大新兴的药品市场将构成全球总销售增长的半数。
IMS Health, another consultancy, calculates that the seven biggest emerging pharma markets made up more than half of the global industry's total sales growth in 2009.
这位为自己打工的商业顾问如今专注于提供咨询服务,同时他的公司为客户提供他们所需要的销售与推广服务。
The consultants who work for him now solely focus on providing services, while his company provides them the sales and marketing they need to obtain clients.
我是兼职销售、兼职咨询顾问和兼职用户体验设计师。
I am part salesperson, part consultant and part user experience designer.
如果我们在此罗列的东西看起来像管理咨询师将要采用的方法,那是因为他们早就需要煽动式销售法了。
If what we've outlined here sounds like the approach a management consultant would employ, that's because consultants have long needed to engage in provocation-based selling.
他建议其他咨询的问题包括:公司是否鼓励销售者对不同水平的销售和人员招聘进行调查?
Other questions he advises asking include: Does the company offer incentives to reach various levels of sales or various levels of recruitment?
增长最快的部分是信息和娱乐系统,据罗兰·贝格咨询公司称,在今后的10年中,信息娱乐系统的销售量会增加10%。
The most rapid growth is in the area of information and entertainment systems, sales of which will increase by 10% a year over the next decade, according to Roland Berger, a consultancy.
更多的访客意味着更多的广告点击率、更多的产品销售、更多的附加销售额、更多的捐款、更多的咨询业务,以及更多的能够增加你的收入的东西。
More visitors means more ad clicks, more product sales, more affiliate sales, more donations, more consulting leads, and more of whatever else that generates income for you.
据医药市场咨询调研公司IMS的资料,自2006年以来全球市场和自2008年以来的美国市场,抗癌类药物在销售额上是最大的一类药物。
Cancer drugs have been the biggest category of drugs in terms of sales worldwide since 2006 and in the United States since 2008, according to the market researcher IMS Health.
贝恩咨询公司认为,本年的上半叶的销售也将会继续低迷。
Bain thinks the first half of this year will also look grim.
根据咨询公司麦肯锡估计,在线销售从2005年开始年均增长17%,到2015年预计年均增长将近10%。
Online shopping has grown by 17% a year since 2005 and is expected to expand by nearly 10% annually to 2015, according to McKinsey, a consultancy.
家用中央空调的服务,不仅包括售后服务,还包括销售前的咨询、方案设计、安装施工。
Household central air conditioning service, not only include after service, including sales before the consultation, project design, installation and construction.
一家咨询公司EvaluatePharma预计,在未来两年全球药品销售额的13%将面临仿制药竞争的风险。
EvaluatePharma, a consultancy, estimates that 13% of global pharmaceutical sales are at risk from generic competition in the coming two years.
根据波士顿咨询集团(Boston Consulting Group,BCG)近期的报告,零售商所有的品牌还扩展到网络销售和便利店。
According to a recent report by the Boston Consulting Group (BCG), retailers' own brands are also expanding to online sales and convenience stores.
是一家集化工产品开发、生产、施工、销售及技术咨询于一体的私营企业。
Is a chemical product development, production, construction, sales and technical advice in one of the private sector.
是一家集化工产品开发、生产、施工、销售及技术咨询于一体的私营企业。
Is a chemical product development, production, construction, sales and technical advice in one of the private sector.
应用推荐