客户类型和销售渠道字段都存储为缩写代码。
The customer type and the sales channels fields both store abbreviated codes.
而且这是在我辛辛苦苦构建的项目直接支持了其代码库的成长与销售的情况下，他们还这么干。
And this was after I put in a lot of effort building a project which directly supported growth and sales of their own library.
根据这些权利，软件的作者是软件惟一的所有者，可以全权控制代码如何复制、销售和重用。
According to these rights, the author of a piece of software is its sole proprietor and has complete control over how the code is reproduced, sold, and reused.
这就是说，我常常要从空白的屏幕开始从头编码，当代码达到数万行之后才能拿去销售。
What this means is that I start with a blank screen, start coding, and, a few tens of thousands of lines of code later, I have something to sell.
如果你的酒店管理系统允许的话，你可以为上门客的销售单独设定一个代码。
If your property management system allows, assign a special source code to walk-ins.
来源指明了发现的缺陷是出现在内部代码编写中，重用自一个程序库中，从一个平台转移到另一个平台上的，或者是外包一个软件销售商的。
Source indicates whether the defect was found in code written in-house, reused from a library, ported from one platform to another, or outsourced to a vendor.
它提供给在所有公司代码和销售范围中的一个客户。
It applies to one customer in all company codes and sales areas.
如果您的销售链接不包含优惠券代码，那么您应该启用这个选项，目的是让您的客户有机会使用优惠券优惠。
If you do not include your coupon codes within your sales links, then you must enable this option so your customers have the opportunity to use the coupon.
下图显示了可能的公司代码、销售机构和工厂的分派。
The following figure display possible assignments of company codes, sales organizations and plants.
购买和下订单 ：查询类似“折扣代码（折扣券）“、”折扣券代号“、”大减价“等等的关健词是很常见的，特别是对那些直接通过网站销售产品的公司和个人。
Purchase: Queries like "discount code" "coupon code" "special offers" etc. are common, particularly for anyone selling directly over the web.
尽管一个工厂通常链接到一个公司代码，但可以被指派给不同的销售机构。
A plant, though always linked to one company code, can be assigned to different sales organizations.
BS d许可允许各个公司基于NetBSD构建自己的商业产品，并在保持源代码专有的同时，销售其商业产品以获得利润。
The BSD license allows companies to build commercial products based on NetBSD and sell them for a profit while keeping the source code proprietary.
这种数据只能用客户编号来标识，不能用公司代码和销售范围来标识。
This data is identifiable only via the customer number, not via the number of the company code or the sales area.
在一个公司代码内可以有几个销售机构在活动。
Within a company code several sales organizations can be active.
通过指派销售机构和工厂，建立了公司代码和销售机构之间的联系。
By assigning sales organizations and plants you create a link between company codes and sales organizations.
一般数据不依赖于公司代码或公司的销售和分销组织。
General data does not depend on the company code. or on your company's organization of sales and distribution.
我怀着很复杂的心情结束了写代码的日子，未来几个月内，我将冲到国际销售一线，开始人生新的征程。
And with my complex feelings, I will rush to the international sale front line and I expect a new brilliant career future.
C++重用模式里最严重的限制是，如果我想销售做好的数据库组件，我不得不分发我完整的且最有价值的源代码。
One severe limitation of the standard C++ reuse model is that if I wanted to sell my fancy database object, I would have to distribute my complete and valuable know-how in form of the source code.
C++重用模式里最严重的限制是，如果我想销售做好的数据库组件，我不得不分发我完整的且最有价值的源代码。
One severe limitation of the standard C++ reuse model is that if I wanted to sell my fancy database object, I would have to distribute my complete and valuable know-how in form of the source code.
应用推荐