请注意清单3中的链接代码。
以上用于编译和链接代码的命令可以分解成下面两个命令。
The above command line to compile and link the code could be broken into the following two pieces.
所生成的链接代码使用所选数据绑定框架处理数据结构与xml之间的转换细节，让您的应用程序直接访问数据结构。
The generated linkage code handles the details of converting data structures to and from XML using your chosen data-binding framework, giving your application direct access to the data structures.
不同之处在于链接(linkage)代码，对于JAX - WS，链接代码包含一个生成的服务接口和一个客户端服务构建器类。
The differences are in the linkage code, which in the case of JAX-WS consists of a generated service interface and a client-side service-builder class.
客户机链接代码采用存根类的形式，始终从axis2 or g . apache . axis2 . client . stub类进行扩展。
The client linkage code is in the form of a stub class, which always extends the axis2 org.apache.axis2.client.Stub class.
现在我每个月只放一条广告（这条我是也准备要删的），这基本不花多少精力——广告投放者通过Paypal来预订广告位，再用Email通知我广告的图像和链接代码。
Now I sell one ad a month (which I’m also eliminating), and do almost no work — the advertiser presses a Paypal button to reserve the ad, and emails me the ad image and link code.
可以通过执行该代码看到该链接。
那么如何将静态编译的代码链接到生成的类呢？
So how can I link the statically compiled code to the generated class?
在该过程的最后，我们将能够通过可溯性链接将高层次的业务元素和系统功能链接到代码元素上。
At the end of this process, we will be able to link the high-level business elements and system functionality to code elements through traceability links.
在静态链接系统中，生成的代码会持有对某个函数的引用。
In a static linked system, the generated code possesses a reference to a function.
通过参考资源中的链接可以找到完整的库代码。
The full library code is available from the link in Resources.
代码的链接和更多信息参见参考资料。
For links to this code along with more information, see Resources.
为了阐述使用反射的性能成本，我为本文准备了一组基准程序(见参考资料，完整代码链接)。
To demonstrate the performance cost of using reflection, I prepared a set of benchmark programs for this article (see Resources for a link to the full code).
如果应用程序使用了很多库，而且已链接所有代码，那么应用程序会变得大得惊人。
If an application were to use a lot of libraries, and all code were linked in, the size of the application would become prohibitive.
通常情况下，嵌入式数据库打包为库，与应用程序代码直接链接。
Typically, an embedded database is packaged as a library and is linked directly to application code.
在每篇博文的最后，我会附上一个下载最新代码的链接。
At the end of each post, I'll include a link to download the "code so far".
你可以从本文章的开始链接处下载完整的代码并试验它。
You can download the complete code from the link at the top of this article and experiment with it.
对于链接内含有恶意代码的动态生成页面，情况也是一样的。
The same is true on a dynamically generated page if a link has malicious code in it.
窗口JSP模板有常用模板（即处理屏幕的代码）的链接，然后以WML标记为结尾。
The window JSP template has links to commonly used templates, code to render the screen, and then ends with the WML tag.
它仅包含使编译和链接能够进行的代码。
The stub contains just enough code to allow it to be compiled and linked.
它告诉编译和链接系统该方法将在原生代码中实现。
This tells the compilation and linking system that the implementation for this method will be from the native code.
每个瘦工作站只需少量的代码和配置就可以链接到代码服务器。
Each thin workstation needs only a minimal amount of code and configuration to establish links to a code server.
链接是静态代码，而状态符号(红色的X及绿色的对号)链接及项目主题必须动态呈现。
Links are static code, while the link for the status symbol (the red X and the green checkmark) and item subject must be rendered on-the-fly.
我们喜欢这个插件是因为我们都是博主，每天都要引用和复制大量的链接和代码，而每个需要在网上进行大量复制粘贴操作的网友都会用到AutoCopy。
We like it because we're bloggers, having to quote and copy links and code every day, but anyone who does a fair amount of copying to and from the web will dig AutoCopy.
列表1.使用命令链接的代码。
大多数例子同样链接到代码的完整范例，让您可以在portlet里面合适的方法上下文中查看代码。
Most of the examples are also linked to fuller examples of the code, allowing you to see the code in the context of the appropriate method within the portlet.
清单1 - 6的代码可以从本文的示例代码链接给出的LinkStyles . jsp和LinkStyles . css文件中找到(参见下载)。
You can find the code from Listings 1-6 in the LinkStyles.jsp and LinkStyles.css files from the sample code link in this article (see Download).
通过参考资料中的链接，下载源代码软件包。
使用参考资料中的链接下载源代码软件包。
使用参考资料中的链接下载源代码软件包。
应用推荐