信贷风险是商业银行经营管理的主要风险。
Credit risks are the main risks of commercial bank management.
商业银行经营管理活动是一个有机的系统。
The operation and management activities of commercial Banks are an integral system.
风险管理则成为商业银行经营管理的重要组成部分。
So, risk management become an important part of commercial bank operation.
银行统计是国民经济统计的组成部分之一，是现代银行经营管理的基础。
Banking statistics is one of the important part of the national economical statistics, thus the base of the modern banking management.
对汇率风险进行有效的管理已成为我国商业银行经营管理中不得不重视的问题。
The commercial Banks have to pay more attention to their effective management of exchange rate risk.
在分析国有商业银行经营管理面临困难及其成因的基础上提出了提高经营效益的途径。
The paper accounts for the problems the national commercial banks are confronted with in management and their causes, and puts forward suggestions for raising profits.
贷款定价是商业银行经营管理体系的核心组成部分，是确保商业银行实现效益的关键因素。
The pricing of loan is a key component that the commercial bank manages the management system, guarantee the key factor that the commercial bank realizes benefit.
资产负债管理是商业银行经营管理的核心，而主动负债管理是银行实施资产负债管理的基础。
Asset Liability management (ALM) is the core management of commercial Banks, and active debt management is fundamental of ALM.
随着我国商业银行，法人治理结构的日益完善，价值最大化已成为银行经营管理的最终目标。
With the gradual improvement of commercial bank corporate governance, the maximum value has become the final goal of the commercial bank's operation and management.
银行资本管理包括资本充足率管理和资本配置管理，是现代商业银行经营管理的重要组成部分。
The capital management of commercial bank, which includes capital adequacy and capital allocation, is an important part of commercial bank management.
资本对商业银行的经营与成长具有约束作用，决定了资本管理在现代银行经营管理中的核心地位。
Capital is a constraint for the operation and development of commercial Banks. This decided the central position of Capital management in modern banking management.
与非金融企业不同，银行价值管理具有其特殊性和复杂性，并影响到银行经营管理活动的各个方面。
Which is different from non-financial enterprises, bank value management has its particularity and complexity, and it influences the Banks in all aspects of operational and management activities.
必须针对我国银行经营管理的实际，提出有操作性的、具体的标准化管理体系，用于经营管理才能有实效。
So we must aim at the reality of our banking management, give operational, material and standard management system, and apply it into real banking management. It is effective that we do so.
通过对产权制度、组织结构和经营管理体制的分析，发现我国商业银行经营管理中存在着严重的信息不对称。
By analyzing property rights, organizational structure and management system, it is found that information asymmetry is serious in the operating management of commercial Banks in China.
资产负债管理是最有影响的现代商业银行经营管理方式，资产负债管理效率的高低直接影响着银行的竞争实力。
Asset liability management, or ALM, is a most influential operation and management method for modem commercial Banks. The efficiency of ALM affects the competitive ability of Banks directly.
绩效考评在现代银行经营管理中发挥着越来越重要的作用，成为评价银行整个经营管理水平的关键性指标之一。
Performance evaluation plays a more and more important role in modern bank's operation management, which becomes one of the key Indicators to evaluate management achievement.
因而，建立银行基层网点绩效评价体系，研究评价方法，对提高银行经营管理水平，加强激励效能具有重要意义。
Thus, building the performance evaluation system of commercial bank outlets and studying on performance methods are helpful for bank management and raising the efficiency of incentive mechanism.
流动性一直以来就是商业银行管理关注的主题之一，与盈利性和安全性并称为商业银行经营管理的“三性”原则。
The liquidity is always one of the main topics in commercial bank management. Liquidity, profitability and security are well known as the "triple principles".
流动性管理是商业银行经营管理的重要内容；而从全部存款中估算出核心存款，对于商业银行加强流动性管理具有十分重要的意义。
Liquidity management is one of the most important tasks for a commercial bank, and how to figure out core deposits from the whole deposits plays an important role in liquidity management.
二是运用资产负债管理比率建立约束条件，通过法律、法规和经营管理约束控制流动性风险，使贷款的分配决策满足银行监管要求和银行经营实际；
Secondly, liquidity risk is controlled by using constrains on laws, regulation and operation, so the loan′s allocation can meet the requirements of supervision and operation.
二是运用资产负债管理比率建立约束条件，通过法律、法规和经营管理约束控制流动性风险，使贷款的分配决策满足银行监管要求和银行经营实际；
Secondly, liquidity risk is controlled by using constrains on laws, regulation and operation, so the loan′s allocation can meet the requirements of supervision and operation.
应用推荐