所以你的预算，你的信用卡，你的银行户口。
So is your budget, your credit CARDS, and your bank account.
我们会在24小时以内回复您所须要付的总额和我们的银行户口号码。
Please wait for our reply within 24 hours time. We will let you know the total amount of your order and our bank account which you need to make payment.
只适用于户口持有人，此签署必须与你的银行户口印鉴卡上之签名相同。
Only applicable to account holder, signature must be the same as the one on the specimen card of your account.
客户资料如银行户口细节和邮递地址均储存于一部外界无法连接的专用电脑中。
Personal information such as client bank details and mailing addresses are kept off line in a separate and non-accessible proprietary computer.
老年好像一个银行户口。根据这方法，你一生储存了什么，你就在稍后的日子提取。
Old age is like a bank account. You withdraw in later what you have deposited along the way.
她所指的“秘密”，包括她及其父母的银行户口连密码，还有圈中哥们的照片及电话。
"She referred to the" secret ", including her parents' bank accounts and even passwords, as well as circle buddy photos and telephone."
如果您想捐款给兜率天修行林，您可用以下表格，我们将把银行户口的资料回复给您。
If you intend to donate to Tusita Hermitage, you can submit the form below. We will revert to you with bank account details.
在泰国若没有居留签证会很不便，因不能开银行户口，及每月都要出境到邻近国家一次。
Living in Thailand without a residence visa is a headache because we cannot open a bank account and have to go for visa run every month.
除客户另行指示外，此户口将用作交收银行户口，而本公司发出支票也将依靠以下户口名称。
This account will be used as the settlement bank account and the cheque issued by GoldSilver Central will be accorded to the account name below, unless otherwise instructed by Client.
请注意，赎回股份之款项只能存入姓名已被载于「基金」 股东名册的股份持有人的银行户口内。
Please note that redemption proceeds will only be paid to the bank account of any holder of Shares whose name is registered on the register of members of the Fund.
如订单金额超过港币五百元，请于落单后把款项存入本公司银行户口及将存根传真或电邮给我们以作确认。
Please deposit the billing amount into our bank account and send us with the payment slip (by fax ore-mail) for bills amounted over HK$500.
正如我们的银行户口要有存款，才能开出有效的支票，同样地，我们需要基督的支持和源源不断的供应，才能成为多结果子的门徒。
Just as we need money in a bank account in order to write a valid check, so also we need Christ's support and steady supply of resources in order to be productive disciples.
在每一个钓鱼式欺诈案中，数千个帐户持有人被犯罪分子锁定。这些犯罪分子假装以客户银行的名义向他们发送电子邮件并诱导他们在虚假的网页上输入帐户口令。
In each phishing scam, thousands of account holders are targeted by criminals, who send emails pretending to be from the customer's bank and directing them to enter their password on a bogus website.
附有阁下姓名，户口号码及最近两个月薪酬证明之银行月结单/存折。
Bank statements / passbook showing your name, account no. , and past two months salary record.
请用留存于恒生银行支账户口的签名。
Please use the signature of the debit account filed with Hang Seng Bank.
注：如因扣除银行费用而导致报名费或学费未能全数收取，汇款人必须再安排把差额汇到本学院户口。
Remarks: If the application or tuition fee is not received in full amount due to deduction of bank charges, applicant has to arrange remittance of the balance to our Institute's account again.
恒生银行不会以电邮联络客户，而要求客户核实个人资料，例如使用者名称、户口号码或密码等资料。
We will not contact customers bye-mail to request customers to validate personal information such as user id, account number or password.
让你说你的所有银行网上银行的保护您和您的户口由一个用户姓名和密码。
Lets say that you do all of your banking online and your bank protects your account by way of a username and password.
如您因工作调动或户口迁移需要从异地调度外汇款项时，银行可为您办理储蓄存款异地托收业务。%。
If you want to maneuver foreign exchange fund from other places because of job relocation or inhabitance registration transition, Bank can offer you the inter-city collection of deposit.
本文简介各银行及信贷会提供的主要服务，包括：支票户口、储蓄户口、定期存款以及银行现金卡。
A brochure that provides a simple introduction to the main services offered by Banks and credit unions, including checking accounts, savings accounts, certificates of deposit and debit CARDS.
客户因工作调动，户口迁移或其它原因，均可以凭存单（折）将存在异地的储蓄存款通过银行办理托收，在当地银行支取或继续存储。
Thee client may entrust any savings office to transact deposit collections in different places by presenting his own credentials and the deposit certificate (passbook).
反之，英国有限公司在各大小银行开设户口却容易得多，如汇丰银行及渣打银行等。
While it's very easy for EBC to open bank accounts, including HSBC and Standard Chartered bank.
反之，英国有限公司在各大小银行开设户口却容易得多，如汇丰银行及渣打银行等。
While it's very easy for EBC to open bank accounts, including HSBC and Standard Chartered bank.
应用推荐