这家瑞士银行称其奉行“绩效导向的薪酬政策”。
The Swiss bank said it was committed to “performance-oriented compensation policies”.
它将帮助终结那种以获得利润为导向的误导销售和暗藏陷阱，而要求银行和非银行机构能够在价格和质量的基础上为消费者利益努力竞争。
And it will help to end profits based on misleading sales pitches and hidden traps; rather, Banks and nonbanks can compete vigorously for consumers on the basis of price and quality.
过去，银行是以产品为导向的组织，现在，我们基本上集中精力于市场层面。
We used to be a product-driven organization. Now we basically focus on market natures.
其逾44万员工将需要从行政人员转变成以商业为导向的银行家。
Its staff, of more than 440, 000, will need to be transformed from bureaucrats to commercially oriented bankers.
其逾44万员工将需要从行政人员转变成以商业为导向的银行家。
Its staff, of more than 440,000, will need to be transformed from bureaucrats to commercially oriented bankers.
风险导向型审计有效地应用于当前人民银行的内部审计，可以提高审计质量，降低审计风险。
Provided it is effectively applied in the present internal audit of People's Bank of China, audit quality must be improved and audit risk will be definitely reduced.
而在国有商业银行审计中推行风险导向内部审计，可以达到加强内部管理、提高效益和防范风险的作用。
To promote risk-oriented internal audit in the state-owned commercial Banks can make it possible to strengthen the internal management, improve the efficiency and prevent the risk.
然后利用SPSS13.0对收集的数据进行数据分析，验证市场导向及其三个组成部分对商业银行绩效的影响。
Then the statistics of those questionnaires are analyzed by SPSS13.0 in order to justify the impact of market orientation as well as its three components on the business performance of business banks.
但是，IDES不是一个部门导向的模型公司，个别流程是面向零售业或银行的练习数据的。
However, IDES is not a sector-oriented model company. The individual processes are based on practice-oriented data for sectors such as Retailing or Banking.
但商业银行市场导向管理实践程度以及存在的问题的研究还没有发现，作者对此进行研究。
However, problems in the practice of the management of commercial Banks are rarely elaborated in previous studies. Hence, this thesis will focus on these problems.
本文在厘清原则导向监管和市场纪律的内涵与作用的基础上，对我国实施有效银行监管进行了探讨。
This paper first discusses the connotation of the principles-based regulation and market discipline, and then give some advises for how to implement effective banking supervision in China.
银行服务营销是指银行以满足客户需求为导向，以服务为手段将金融产品销售给客户的各种经营活动。
Serving marketing is to point to a bank take satisfying customer need as guiding, takes serving as means with finance production marketing giving customer's various business operations.
国外的众多商业银行都在尝试以服务营销为导向调整银行营销策略体系和营销重心。
A lot of abroad commercial Banks attempt to adjust bank marketing system and its center by serving marketing.
国外的众多商业银行都在尝试以服务营销为导向调整银行营销策略体系和营销重心。
A number of overseas commercial Banks have been adjusting their marketing strategies and focus guided by their marketing service purposes.
《有效银行监管的核心原则》和《新资本协议》是国际银行监管的纲领性文件，对实施原则导向监管和发挥市场纪律作用进行了明确要求。
Core principles of effective banking supervision and Basel II, as guidelines of global banking supervision, advocate the principles-based regulation and market discipline.
国外的众多商业银行都在尝试以服务营销为导向调整银行营销策略体系和营销重心。
Many of the overseas Business Banks are all trying to adjust the bank marketing strategy system and marketing focus based on service marketing.
商业银行服务营销是指商业银行以满足客户需求为导向，以服务为手段将金融产品销售给客户的各种经营活动。
Service marketing of commercial Banks refers to all kinds of marketing activities the Banks take to sell their financial products to serve their clients based on their requirements.
商业银行服务营销是指商业银行以满足客户需求为导向，以服务为手段将金融产品销售给客户的各种经营活动。
Service marketing of commercial Banks refers to all kinds of marketing activities the Banks take to sell their financial products to serve their clients based on their requirements.
应用推荐