这笔钱的一大部分是存放在银行保险库中的。
这些黄金在武装警卫的护运下安全运达银行保险库。
The gold was reached the bank's vault under convoy of armed guards.
她将她珠宝放在她银行保险箱。
银行保险让你的钱增值。
银行保险是当今国际保险业的重要发展趋势。
Bank insurance is the most important trend of the international insurance industry.
但是储备余额和银行保险库的现金不被算作公共货币存量。
Reservebalances and vault cash in banks, however, are not counted as part of the moneystock held by the public.
如果没有这个信息，银行保险非党无法查明可疑交易。
Without this information, an insured nonmember bank is unable to identify suspicious transactions.
本文分析了欧洲银行保险的经验，最后讨论了它对我国银行的启示。
This paper explores the experience of European bancassurance and concludes with a discussion of its implication for China.
这种方法，也称银行保险，在大部分共同基金通过银行进行分销的欧洲大陆是一个标准。
This approach, also called bancassurance, is standard in continental Europe, where most mutual funds are distributed through Banks.
鉴定报告的交易银行保险非党不应断定每个交易属于何种预计某个客户应报。
In identifying reportable transactions, an insured nonmember bank should not conclude that every transaction that falls outside what is expected for a given customer should be reported.
最棘手的问题可能就是或有负债，如银行保险机制，公共部门养老金机制及其他类似机制。
Trickiest of all perhaps is the question of contingent liabilities such as bank-insurance schemes, public sector pension schemes and the like.
现在银行保险在国内十分流行，银行和保险机构都迫不及待地想开展这项业务。
Bancassurance now is a buzzword in China, Banks and insurers are eager to step into it.
这一切中最棘手的也许是与或有负债，如银行保险计划，公共部门养老金计划等有关的问题。
Trickiest of all perhaps is the question of contingent liabilities such as bank-insurance schemes, public-sector pension schemes and the like.
供应商已经确认，如果定单下来的话，他们像每个客人那样提供10%的银行保险。
Confirmation from the supplier to provide 10% Performance Bank Guarantee as per Customer's format and conditions, in case order is placed on you.
银行保险联营在我国尚处于起步阶段，目前普遍情况是保险公司与银行通过采取协议合作的模式来进行。
In China, bancassurance is still at an early stage. The popular practice model of bancassurance is Sales Agreement between the Insurance Companies and the Banks.
和传统分销方式相比，银行保险具备三方面的优势：降低分销成本、赢得客户信任和迅速扩大寿险市场规模。
Contrasted with the traditional channels, Bancassurance has three strong points: low cost, more confident and enlarge market scale quickly.
近年来国内银行保险呈现出蓬勃发展的现象，银行保险一举成为保险公司尤其是寿险公司三大主销售渠道之一。
The Bancassurance, flourishing in recent years, has become one of the three major marketing channels of most insurance companies, especially in life insurance business.
银行保险实质是整合了商业银行服务和保险公司产品的高级银行服务，是一种满足客户银行和保险需求的组合解决方案。
Bancassurance, a high banking service combined products of Banks and insurance companies, is the solution to meet client's need for banking service and insurance.
同以往一样，法国巴黎银行持有富通的比利时银行75%的股份，没有完全吞并。比利时银行保险部门也是一样，法国巴黎银行收购了这项业务的10%。
As before, BNP will take a 75% stake in Fortis's Belgian bank, but instead of swallowing all of its Belgian insurance arm as well, it will take only 10% of that business.
设计合理的激励安排制度是化解这种委托代理风险的关键，其中激励机制的设计包含寿险公司对银行的激励安排和银行对银行保险销售人员的激励安排。
Well-designed incentive arrangement is the key to solving this risk. Such incentive mechanism includes both incentive to the bank by the insurer and the bank' s incentive to its sales people.
该保险基金将向银行投入750美元。
许多白人机构，包括一些一流大学、保险公司和银行，都从奴隶制中获利。
Many white institutions, including some leading universities, insurance companies and banks, profited from slavery.
银行仍然会从你的账户中挖掘数据，以便向你出售金融产品，包括一些没有价值的东西，比如信用保险和信用卡保护计划。
Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.
自17世纪以来，伦敦的第三大功能就是充当国内和国际证券交易所，负责股票和股份、银行业、商业以及越来越多的保险的交易。
London's third great function, since the seventeenth century, has been that of national and international bourse: the exchange of stocks and shares, banking, commerce and, increasingly, insurance.
钱存入银行最保险。
当前覆盖的行业包括金融市场和银行、保险、医疗保健、电信和零售业。
They are currently available for the Financial Markets & Banking, Insurance, Healthcare, Telecommunication, and Retail industries.
消费者自然喜欢城市，因为这儿更容易一站式消费，（银行、保险、咨询等）商业服务也在此集结。
Consumers, naturally, appreciate cities because it is easier to shop where goods are available in one place. And business services (banking, insurance, consultancy) cluster round the honeypot.
由于出现信用紧缩，导致购买银行违约保险的费用猛涨。
The credit crunch has caused the cost of insuring against bank defaults to rocket.
史康宁还说：“全球金融危机冲击了出口、银行、保险等许多行业。
The global financial crisis hit a lot of industries: exporters, banks, insurance.
史康宁还说：“全球金融危机冲击了出口、银行、保险等许多行业。
The global financial crisis hit a lot of industries: exporters, banks, insurance.
应用推荐