对于一端球铰连接,一端法兰连接的阻尼器,与法兰连接支撑的另一端也做成球铰连接。
To spherical hinge connection at one end, damper of flange connections at one end and the other end supported by flange connections are made into spherical hinge connections.
例如,可以考虑将后悬架中那根较长的横梁中间断开,左右两根之间就可以用一个柔性铰连接。
For example, you can consider a longer rear suspension beams in the middle of Okanagan disconnect, between about 2 can be connected with a flexible hinge.
选择,测量,切割,铰孔和螺纹连接管道,安装喷头,并爬上备用管道。
Select, measure, cut, ream and thread pipe, install sprinkler heads and mount prepared pipe in supports.
无论从坝体的永久位移还是筋层轴力分布角度,坝内筋端的铰结连接方式要好于自由连接方式。
Whether permanent displacement of dam or the axial forces of anchor, the rigid attended mode is better than the free attended mode.
介绍了丹江口电厂在机组改造增容中新转轮与原大轴连接销钉螺栓孔工地同镗铰所采用的方法及达到的效果。
The technology for boring-reaming the bolt hole of pin connecting original main shaft with new runner of turbine in site of Danjiangkou hydropower plant and its effect are described.
此外,还介绍了塑性铰外移的两种基本形式以及狗骨式(RBS)连接的有关设计规定和适用条件,其设计方法可供我国工程设计人员参考。
Two basic types of beam-to-column connections using idea of shifting away plastic hinge from column face as well as design requirements of reduced beam section(RBS) connections are expounded.
首先给出只连接两个单元的阻尼铰模型;
The dynamical model for damping joint connecting two members is given.
指环由两个环体组合而成,每个环体与一个笼体结合为一体构成 架体,两个架体中部用铰轴连接在一起。
The ring comprises another two independent rings, each of which integrates with an independent cage into a frame, and the two frames are connected with cardinal axis in the middle.
该移动系统将四个主动摆臂和一个被动连接铰整合在一起,从而提高了越障性能。
To improve the climbing-capability, the independent active swing arms were integrated with the passive rotary link structure in the mobility system.
第二连接单元设置在沿吸入格栅侧面形成的弯曲部分的内表面上,并具有接纳铰轴的孔。
The second connecting unit is provided on the inner surface of a bent portion formed along the side of the intake grille and has a hole to receive the hinge shaft.
通过无铰拱、双铰拱、三铰拱的体系对比分析,讨论分析了拱自身连接条件对结构受力形态的影响;
Through comparative study of hingeless arch bridge , two-hinged arch bridge and three-hinged arch bridge, the influence of connection condition of arch on mechanical condition is discussed.
由于铰支托架(2)的铰链连接,盆架(3)不使用时可向墙壁支架(1)折叠,以减少空间占位。
Because of the hinge connection of the hinged bracket (2), the basin stand (3) can be folded towards the wall bracket (1) when the basin stand (3) is not used in order to reduce the space occupying.
由于铰支托架(2)的铰链连接,盆架(3)不使用时可向墙壁支架(1)折叠,以减少空间占位。
Because of the hinge connection of the hinged bracket (2), the basin stand (3) can be folded towards the wall bracket (1) when the basin stand (3) is not used in order to reduce the space occupying.
应用推荐