宁愿把鞋铰开，也不能让脚受屈。
增强的机铰轴承，机铰套维护低。
Reinforced toggle bearings with low-maintenance toggle sleeves.
各色各样的门铰适合客户的不同需要。
A variety range of door hinges fitted with clients' different need.
潮水般猛力向前的人群，把其中一扇门板从门铰上撞脱。
The crowd surged forward with a force that knocked one of the doors off its hinges.
铰子象征财富和幸福。
雷利拉开锈迹斑斑的纱门时，门铰发出咯吱咯吱的声音。
Raley pulled open the rusty screen door, its hinges squealing.
在进行根管处理过程中，这名牙医铰除了碎屑。
The dentist reamed out the debris in the course of the root canal treatment.
铰下了植物的叶子。
放只袜子在里面铰——告诉某个很吵的人保持安静。
钻模这个术语只用在服务于钻孔、铰孔或攻丝的装置上。
The term jig should be used only for devices employed while drilling, reaming, or tapping holes.
适当选择加固长度，可以实现塑性铰和破坏位置的转移。
An appropriate strengthened length can shift the plastic incursions and failure sections.
破坏阶段——将墙体视为肋梁严重破损的梁铰框架模型。
通过内外铰锉，将遗留在管道切割口的长条和毛刺清除掉。
Remove all slivers and burrs left cutting the tube, by reaming and filing, both inside and outside.
球墨铸铁模板及机铰经电脑机床加工，组成精密锁模系统；
S. G. iron mould platens and toggles after cutting by computer controlled machine, form precious clamping unit.
双曲肘机铰，运动特性符合机器开合模具要求，高速稳定；
Moving characteristic of double toggle is in accordance with mould open and close requirement, which is high speed and stable.
综合比较梁、柱的塑性铰公式，建立简化塑性铰长度表达式；
The simplified expression of plastic hinge is presented on the basis of existing equations.
由八个三角形的部分相互铰合而成，放置水平后行人即可通行。
It consists of eight triangular sections hinged at the walkway level.
介绍针对本桥专门设计的铰轴钢支座和铰轴滑板钢支座施工方法。
In this paper, the construction method for the hinged steel bearings and hinged sliding plate bearings specially designed for the Bridge is presented.
钻模是一种确保在工件正确位置进行钻孔、攻丝或铰孔加工的装置。
A drill jig is a device for ensuring that a hole to be drilled, tapped, or reamed in a workpiece will be machined in the proper place.
选择，测量，切割，铰孔和螺纹连接管道，安装喷头，并爬上备用管道。
Select, measure, cut, ream and thread pipe, install sprinkler heads and mount prepared pipe in supports.
根据含复铰平面闭式运动链的基本参数，定义了度谱、构件谱和复铰谱。
The spectrums of degree, structural component and multiple hinges are defined according to the basic parameters of planar closed kinematic chain with multiple hinges.
固定的一些问题，铰行为，并补充了一些改善，这是聪明的定位的铰链。
Fixed some problems with hinge Joint Behavior and added some improvements so it is smarter about positioning of the hinge.
铰连在每个机翼后缘的可动部件，用于控制飞机的滚转(机翼向上和向下)。
A hinged moveable part on the trailing edge of each wing for airplane roll (wing up and wing down) control.
丽莎：是的，当然。加工中心能执行各种功能，比如铣、镗、钻、攻螺纹和铰削。
Lisa: Yes, of course. A machining center can perform various functions, such as milling, boring, drilling, tapping and reaming.
丽莎：是的，当然。加工中心能执行各种功能，比如铣、镗、钻、攻螺纹和铰削。
Lisa: Yes, of course. A machining center can perform various functions, such as milling, boring, drilling, tapping and reaming.
应用推荐