印度的大型珠宝公司吸纳了大分部南非的钻石和黄金。
India's large jewellery industry gobbles up South African diamonds and gold.
在钻石和黄金生产方面,非洲居世界首位。
Africa leads the world in the production of diamonds and gold.
他听说从前有个老人,有几艘载着钻石和黄金的船沉在了附近的海滨。
He had heard from some old men before, that several ships loaded with diamonds and gold had once sunk in the nearby seashore.
他们享有许多奢华设施,其中包括一座室内喷泉,还有镶嵌钻石和黄金的门。
The luxuries they enjoy include an indoor fountain and a door encrusted with diamonds and gold.
西班牙加钻石黄金十字勋章确切地是指在中心万字周围环绕着十四颗耀眼的钻石和黄金十字勋章组合。
The Spanish Cross in Gold with Diamonds was exactly alike to the Gold Cross but were fitted with 14 brilliants surrounding the center swastika.
但是“抵制肮脏黄金”和反对血汗钻石的运动都有对自己很有利的一点。
But both No Dirty Gold and the campaign against blood diamonds have one important thing in their favour.
铜、钴、钻石、黄金、锌和其它资源的开采,以及石油开采,曾经占其GDP的75%。
Mining of copper, cobalt, diamonds, gold, zinc and other metals, as well as petroleum extraction, once accounted for 75 percent of its GDP.
卢旺达和乌干达突然间成了重要的钻石与黄金出口国。
Rwanda and Uganda suddenly became significant diamond and gold exporters.
希尔顿HHonors荣誉会员计划的黄金级和钻石级会员可提前48小时在网上办理入住手续;
Check-in online up to 48 hours in advance for gold and diamond members of the Hilton HHonors frequent-guest program
Nupur说她计划买一些新的金首饰和一个钻石手镯,看起来很奢华,其实黄金含量很低。
Nupur said she planned to buy some new gold ornaments and a diamond bracelet that looked flashy - but will have very little gold content.
这把刀的刀鞘(即刀套)上装饰着圆的黄金饰板,每个饰板上都镶嵌着土耳其玉,红宝石,翡翠和钻石。
Its scabbard (the sheath for holding the blade) is fashioned with round gold plaques, each decorated with turquoise, rubies, emeralds and diamonds.
金·卡戴珊的18克拉黄金项链变成了120克拉的钻石和150克拉祖母绿,配上她的70克拉的祖母绿和金刚石耳环堪称完美。
Kim's 18-carat blackened gold necklace had 120 carats of diamonds and 150 carats of emeralds, coordinating perfectly with her 70-carat emerald-and-diamond earrings -all by Lorraine Schwartz.
Stepanian的成果包括钻石和红宝石的碎片,小块片的铂金及手表、耳环和项链的黄金材料。
Mr Stepanian's haul so far has included chips of diamonds and rubies, bits of platinum, and gold fragments from watches, earrings and necklaces.
只有当皮革、颜色和镶嵌钻石的黄金配件都不常见,铂金包转手时才容易卖出高价。
Less common leathers, colors, and gold hardware garnished with diamonds tend to add to the resale value.
铜质十字勋章使用绿色盒,银质和黄金十字勋章使用蓝色盒,加钻石黄金十字勋章使用红色盒。
Bronze Crosses came in a green case, Silver and Gold in a blue case, and Gold with Diamonds in a red case.
它由一系列的黄金带,围绕密钉镶嵌钻石和多种花卉图案的宝石,造成了挂毯般密集小点的外观。
It consists of a series of yellow gold belts which are pave-set with diamonds and a variety of gems in a floral pattern, providing a look of petit point tapestry work.
要与钻石一争高下,加大对黄金、珍珠和翡翠这些材质的推广是首要问题。
With rivals diamonds, more gold, pearls and jade in the promotion of these materials is the primary problem.
缅甸首都仰光的大金塔雄伟壮观。塔身上有72吨黄金和数不请的宝石和钻石。
Shwe Dagon pagoda in Yangon, Myanmar is breath-taking. It has 72 tons of Gold and countless gems and diamonds on the pagodas.
紧凑的功能相结合的柠檬闪烁水晶和石英石淡绿色规定纯银镀在18K黄金与钻石的细节。
The compact features a shimmering combination of lemon citrine and pale green quartz stones set in sterling silver plated in 18k yellow gold with diamond details.
当然,在北极区还发现了大量的金属矿产,包括黄金、钻石、铜、铁、锌和铀。
There are also troves of metals and minerals, including gold, diamonds, copper, iron, zinc, and uranium.
数十家矿业公司正沿着与4万4087公里海岸线毗连的狭长陆地带进行地毯式搜索,搜寻着钻石,黄金,红宝石和更多的异国珍宝。
Dozens of mining companies are trawling the narrow strip of land abutting its 44,087-kilometre coastline for diamonds, gold and rubies and possibly more exotic treasures.
摘要:黑松露是一种顶级食材,每年在全世界的产量都非常少,堪比黄金,因而被誉为“餐桌上的黑色钻石”。本文向您介绍如何采收和烹饪这道珍贵食材。
ABSTRACT: Black truffle is a rare and expensive food, praised as "the Black Diamond on Table". This article introduces how to harvest and cook this top-level food.
这是黄金制成的浸纯银和铑详细的质感和真正的钻石的口音。
It's made from gold-dipped sterling silver and detailed with textured rhodium and a genuine diamond accent.
除了钻石和石油以外,安哥拉还盛产其它多种矿物,如黄金、铜、铅以及铀。
Apart from the diamonds and oil for which Angola is famous, Angola also has many other mineral deposits such as gold, copper, lead and uranium.
也有18K金红金,18 K黄金,双金属和钢的选择模式。40钻石镶嵌在18 K黄金,双金属模型作为钢铁型号黑色的数字,戒指。
And there are 18k red gold, 18k gold, double metal and steel models for choice. 40 diamonds are inlaid on the ring of 18k gold and double metal models, with black Numbers as the steel model.
我们提供五种不同的服务套餐,包括基础套餐、升级套餐、黄金套餐、铂金套餐和钻石套餐。 (请拨打免费电话:400 820 9360,联系我们了解详情)。 移民中介、客户和项目方免费参加。
We provide five different levels of service packages which include the basic package, upgrade package, golden package, platinum package and diamond package (please call 400 820 9360 for more details).
我们提供五种不同的服务套餐,包括基础套餐、升级套餐、黄金套餐、铂金套餐和钻石套餐。 (请拨打免费电话:400 820 9360,联系我们了解详情)。 移民中介、客户和项目方免费参加。
We provide five different levels of service packages which include the basic package, upgrade package, golden package, platinum package and diamond package (please call 400 820 9360 for more details).
应用推荐