管理部门的一位发言人说，他们希望现在能重新开始生产汽车，而且在这场纠纷中他们损失了很多钱和订单。
A spokesman for the management said they'd hope they could now get back to producing cars, and that they lost lots of money and orders over this dispute.
这些专家们的工作到底值多少钱，不是三言两语能说得清的。
It is frustratingly hard to say how much value for money these professionals provide.
赌徒拿起钱，一言不发，走了。
奥巴马于本周二访问新罕 布什 尔州时提醒民众说：“如果你想为上大学存点学费，就不要把钱浪费在拉斯维加斯。”这一言论引起了拉斯维加斯官员们的不满。
Obama offended Las Vegas officials during a visit Tuesday to New Hampshire, where he warned "you don't blow a bunch of cash on Vegas when you're trying to save for college."
一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。
诗中，吴梅村一再言其“一钱不值”、“偷活”、“偷生”、“失身”等等，字字血泪，忏悔之情溢于言表。
In poetry WuMeicun time and again speech it "utterly worthless", "steal work", "drag out an ignoble existence", "lose body" and so on, word blood tear, repent Zhi feelings is in overtones.
基于此种理由，我们有一句有趣的谚语。它说“有钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何其它的东西都更有力量。
For this reason, we have an interesting proverb. It says "money can make the world go around." in a word, money is more powerful than anything else.
主人何为言少钱。
一分钱难倒英雄汉，诚哉斯言！
女权固然光彩，然而要用你的钱，真是一言难尽。
Feminism's fine, but there's a lot to be said for having your bills paid.
一言以蔽之，钱比任何其它的东西都更有力量。
她听了这话，一言不发，把桌子上所有的钱都推到母亲面前，自己走到房里，把眼睛都要哭出来了。
At this she passed all of money across the table, without a word, to her mother, and returned to her room to cry her eyes out.
它说有“钱能使鬼推磨一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。”
It says "money can make the world go around." in a word, money is more powerful than anything else.
它说有“钱能使鬼推磨一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。”
It says "money can make the world go around." in a word, money is more powerful than anything else.
应用推荐