我们成功做到了：让钢支撑结构。
长凳配置不锈钢支撑支架。
三分之二长度的钢支撑柄。
钢支撑的卡车像冰，这使我的脚感觉石头。
The steel floors of the trucks were like ice, which made my feet feel like stone.
钢支撑梁在宽敞的后部空间组成了大型展示构架。
Steel scaffold beams create a large framework in the rear space, which utilizes the volume of the shops interior.
每一块瓦片都固定于钢支撑结构之上，互不相连。
Each tile is fixed to a steel supporting structure, and none of them appear to touch.
对地沟内钢支撑加固方案进行了理论分析和验算。
This paper gives a theoretic analysis of steel-support reinforced scheme in tube channel.
施工中采取搭设临时钢支撑、分段吊装、高空拼接成型的方法。
Temporary steel support, segmentation lifting and high altitude splicing construction method was adopted to install the steel roof.
地下洞室断层带开挖采用传统的钢支撑支护，能够获得良好的支护效果。
Traditional rib support is, with a good application used for the underground tunnel excavation in fault zones.
最后对不锈钢支撑体上的电阻分布和电池堆内的气压的分布进行了测量。
The resistance distribution of the stainless steel supports and the distribution of air pressure within the cell stack are measured at last.
钢支撑滞回曲线主要有三种模拟方法：现象描述法、有限元法和塑性铰法。
Three simulation methods for hysteretic curve of steel braces, including phenomenological description method, finite element method and plastic-hinge method, were reviewed.
在安装系列4700夹管阀时，建议在阀门法兰后面采用镀锌钢支撑环加固。
When installing the Series 4700, it is recommended that galvanized steel back up rings be used behind the valve flanges.
其跨度较大，型钢骨架结构复杂，钢支撑及牛腿种类繁多，加工制作难度大。
Due to its large span, complicated construction of the profiled steel frame and various types of steel supports and corbels, the fabrication is a hard job.
SX型钢支顶不但节约木材而且与现有的钢支撑相比具有其不可替代的优越性。
The SX-steel roof supporter will save wood resource and show far more irreplaceable advantages, if it is compared with the existing products.
本文首先在实验室中对框架结构模型进行斜支撑设置，即在不同的位置设置钢支撑。
Firstly, the sway brace was set for the frame structure model in the laboratory, taking the method of setting steel supports in different locations.
论文分析了铸钢支撑座产品的局限性，提出了一种用锻钢支撑座代替原有铸钢支撑座的新成形工艺。
This paper begins with an analysis of limitation of the cast steel bolster followed by a presentation of a new technics, which is employed to form a forging to replace the cast steel bolster.
超前小导管注浆加钢支撑是隧道工程辅助开挖的一种施工工艺，特别适用于地质条件不良的隧道施工。
The pump pouring liquid with the supporting of steel by a small pipe is one of the add craft in tunnel construction and it is fit for tunnel project in bad geology condition.
该模型通过一系列控制参数来包络钢支撑复杂的滞回曲线，并根据已有的同类型支撑试验结果标定控制参数。
This model contains a series of governing variables to envelop the complicated hysteretic curve of steel braces and the governing variables can be calibrated by available test results.
介绍了组合钢支撑技术在石棉镇龙电站隧洞塌方中的应用情况 ，同时探索出了该项技术的适用条件和推广前景。
The application of composite steel tunnel support technique to tunnel collapse handle at the Zhenlong Hydropower Station, Shimian and its applicable conditions as well as perspective are set forth.
为研究装有防屈曲钢支撑阻尼器的框架在地震作用下的动力反应，对一个单自由度框架结构进行子结构拟动力试验。
In order to study the response of structures with steel BRBs, substructure pseudo-dynamic tests were performed on frame with a single degree of freedom(SDOF).
根据壳体理论对钢支撑受力机理进行分析和简化计算，得出钢支撑在轴力和弯矩共同作用下，轴向正应力呈线性分布。
On the basis of theory analysis, it is deduced that the axial stress is linear distribution, when the steel support is loaded by axial force and moment.
采用非线性时程分析和弹塑性静力分析，对钢支撑和粘滞阻尼支撑两类支撑的连续与非连续布置共四种支撑方案进行对比分析。
Nonlinear time history analysis and Pushover analysis are adopted to study steel brace and viscous damper brace systems with continuous layout and discontinuous layout.
文章简要介绍圆形钢支撑作为深基坑的内支撑体系，在广州地区的首例工程——广州地铁黄沙试验段及地铁工程广泛应用的情况。
This paper briefly introduces the circular steel support, which was extensively used as inner support system of deep pits in Huangsha testing section of Guangzhou Metro and the whole project.
管棚复合钢支撑技术，是一个通过超前管棚、支撑钢拱、白铁皮隔离、工作面封堵的相互配合和共同作用，形成了具有强大支护抗力的复合支护体系。
Pipe lodgepole-steel tunnel support technique is a strong composite support system consisting of advance pipe lodgepole, support stell vault, tin plate packer and working surface plug-back.
为了用混凝土覆盖剪力墙，他们把钢托支撑加到摩天大楼的骨架或是大钢筋上。
To concrete shear walls, they add steel braces to a skyscraper's skeleton or beefier rebar.
在墨西哥海湾花园堤岸国家海洋保护区，用钢柱支撑着一个气体平台，构成了垂直的镶嵌着管状绵礁的暗礁。
In the Flower Garden Banks National Marine Sanctuary in the Gulf of Mexico, steel pillars supporting a gas platform make a vertical reef encrusted with tube sponges.
于是，为了用混凝土覆盖剪力墙，他们把钢托支撑加到摩天大楼的骨架或是大钢筋上。
And so they add steel braces to a skyscraper's skeleton or beefier rebar to concrete shear walls.
这些电缆线不再是单调的网格塔，而是由两个高达65米的、体积巨大而线条优雅的钢杆塔支撑。
Instead of a single lattice tower, the cables are supported by two elegant steel poles up to 65 metres high.
这些电缆线不再是单调的网格塔，而是由两个高达65米的、体积巨大而线条优雅的钢杆塔支撑。
Instead of a single lattice tower, the cables are supported by two elegant steel poles up to 65 metres high.
应用推荐